代理商英文合同样本.docx
代理商英文合同样本
第一篇范文：合同编号：__________
本合同（以下简称“本合同”）由以下双方签订：
甲方：_______（以下简称“甲方”）
地址：_______
法定代表人：_______
联系电话：_______
乙方：_______（以下简称“乙方”）
地址：_______
法定代表人：_______
联系电话：_______
鉴于甲方拥有某项产品（以下简称“产品”）在_______市场的独家代理权，乙方愿意成为甲方在_______市场的产品代理商，双方经友好协商，达成如下协议：
一、代理产品
1.1本合同所述产品为甲方拥有或授权代理的产品。
二、代理期限
2.1本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为_______年。
三、代理费用及支付
3.1乙方应向甲方支付代理费用，具体金额为：_______元/年。
3.2代理费用支付方式：乙方应在每年的_______月_______日前，向甲方支付当年度的代理费用。
四、销售区域
4.1乙方在本合同约定的代理期限内，有权在_______地区销售甲方产品。
五、产品价格及折扣
5.1乙方在销售甲方产品时，应遵循甲方制定的产品价格政策。
5.2甲方有权根据市场情况调整产品价格，并及时通知乙方。
六、市场推广与宣传
6.1乙方应在本合同约定的销售区域内，积极推广甲方产品，提高产品知名度和市场占有率。
6.2乙方在推广甲方产品时，应遵守国家法律法规及行业规范，不得误导消费者。
七、保密条款
7.1双方对本合同内容及履行过程中所获得的信息负有保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方泄露。
八、违约责任
8.1如乙方违反本合同约定，甲方有权解除本合同，并要求乙方承担违约责任。
8.2如甲方违反本合同约定，乙方有权要求甲方承担违约责任。
九、争议解决
9.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。
9.2若协商无果，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。
十、合同生效及其他
10.1本合同一式两份，双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效。
10.2本合同未尽事宜，双方可另行协商解决。
附件：
1.甲方产品目录
2.代理协议补充条款
3.其他相关文件
甲方（盖章）：_____________
乙方（盖章）：_____________
签订日期：_____________
合同编号：__________
第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导
合同编号：__________
甲方：_______（以下简称“甲方”）
地址：_______
法定代表人：_______
联系电话：_______
乙方：_______（以下简称“乙方”）
地址：_______
法定代表人：_______
第三方：_______（以下简称“第三方”）
地址：_______
法定代表人：_______
鉴于甲方拥有某项产品（以下简称“产品”）在_______市场的独家代理权，乙方愿意成为甲方在_______市场的产品代理商，第三方作为乙方的合作伙伴，共同参与本合同项下的业务合作。双方经友好协商，达成如下协议：
一、代理产品
1.1本合同所述产品为甲方拥有或授权代理的产品。
二、代理期限
2.1本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为_______年。
三、代理费用及支付
3.1乙方应向甲方支付代理费用，具体金额为：_______元/年。
3.2代理费用支付方式：乙方应在每年的_______月_______日前，向甲方支付当年度的代理费用。
四、销售区域
4.1乙方在本合同约定的代理期限内，有权在_______地区销售甲方产品。
五、产品价格及折扣
5.1乙方在销售甲方产品时，应遵循甲方制定的产品价格政策。
5.2甲方有权根据市场情况调整产品价格，并及时通知乙方。
六、市场推广与宣传
6.1乙方应在本合同约定的销售区域内，积极推广甲方产品，提高产品知名度和市场占有率。
6.2乙方在推广甲方产品时，应遵守国家法律法规及行业规范，不得误导消费者。
七、第三方责任
7.1第三方应协助乙方完成市场推广、产品销售等工作，并承担相应的市场风险。
7.2第三方应对乙方提供的产品质量负责，确保产品符合国家标准和甲方要求。
八、保密条款
8.1双方对本合同内容及履行过程中所获得的信息负有保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方泄露。
九、甲方的权益
9.1甲方享有对乙方市场推广策略、产品定价等决策的最终决定权。
9.2甲方有权要求乙方定期提供市场销售数据、客户反馈等信息。
9.3甲方有权对乙方进行市场培训和技术支持，以提高乙方销售团队的专业水平。
十、乙方的违约及限制条款
10.1乙方如违反本合同约定，甲方有权解除本合同，并要求乙方承担违约责任