二零二四年度中小企业借款合同英文版下载3篇.docx
20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER
20XX
专业合同封面
COUNTRACTCOVER
甲方：XXX
乙方：XXX
PERSONAL
RESUME
RESUME
二零二四年度中小企业借款合同英文版
本合同目录一览
1.AgreementDetails
1.1ContractParties
1.2ContractDuration
1.3InterestRate
2.LoanTerms
2.1LoanAmount
2.2LoanPurpose
2.3DisbursementSchedule
2.4RepaymentSchedule
2.5LatePaymentCharges
3.Security
3.1CollateralDescription
3.2SecurityRights
3.3EnforcementofSecurity
4.Insurance
4.1LoanInsurance
4.2BorrowersInsuranceObligations
5.ConditionsPrecedent
5.1CompliancewithLaws
5.2FinancialCovenants
5.3ConditionsforLoanApproval
6.BorrowersObligations
6.1UseofLoanProceeds
6.2FinancialReporting
6.3CompliancewithLoanAgreement
7.LendersRights
7.1LoanApproval
7.2LoanDisbursement
7.3LoanRepayment
7.4DefaultandRemedies
8.GoverningLawandDisputeResolution
8.1GoverningLaw
8.2DisputeResolutionMechanism
9.MiscellaneousProvisions
9.1ForceMajeure
9.2EntireAgreement
9.3Assignment
9.4Amendments
10.LoanDocumentation
10.1LoanAgreement
10.2LoanAgreementAddenda
10.3SecurityAgreement
11.Definitions
11.1CapitalizedTerms
11.2LoanAgreementDefinitions
12.Signatures
12.1BorrowersSignature
12.2LendersSignature
13.ExecutionDate
14.Attachments
14.1LoanApplication
14.2FinancialStatements
第一部分：合同如下：
1.AgreementDetails
1.1ContractParties
ThepartiestothisAgreementaretheBorrower,identifiedas[BorrowersName],andtheLender,identifiedas[LendersName].TheBorrowerandtheLenderarecollectivelyreferredtoasthePartiesthroughoutthisAgreement.
1.2ContractDuration
ThisAgreementshallbeeffectivefrom[StartDate]to[EndDate],unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.
1.3InterestRate
2.LoanTerms
2.1LoanAmount
TheLoanshallhaveanaggregateprincipalamountof[LoanAmount](hereinafterreferredtoastheLoanAmount).
2.2LoanPurpose
TheBorroweragreestousetheLoanproceedsexclusivelyfor[Descriptionof