TM-7804 Rev01 插头的密封性能要求（CH）.pdf

TM-7804塞子的密封和性能

SealingandPerformanceofPlugs紧固件规范插头的密封和性能

FASTENERSPECIFICATION|SEALINGANDPERFORMANCEOFPLUGS

0OverviewGuidance

概述和指南

Thisspecificationestablishesaproceduretotestthesealingcapabilities,insertionforce,andextraction

forceofbodyplugs..本规范建立了一个测试车身塞密封性能、插入和拔出的程序。

0.1Laws.Thisspecificationshallneversupersedeapplicablelawsandregulations.Allmaterialsmust

meetlegalandregulatoryrequirementsvalidinthecountryofusage.

0.1法律。本规范不得取代适用的法律法规。所有材料必须符合使用国的法律法规要求。

0.2Language.OnlytheEnglishlanguageversionofthistextshallbebinding.

0.2语言。只有本文本的英文版本才具有约束力。

0.3ProcessAccreditation.Allmaterialstestingmustbeconductedbyalaboratoryaccreditedto

ISO/IEC17025orregisteredtoISO/TS16949byanestablishedthird-partyauditor.

0.3ProoesAoreditation。所有材料测试必须由符合ISO/IEC17025标准的实验室进行，或由已建立的第三方审计师根据ISO/TS16949标准

进行注册。0.4StandardObsolescence.Itistheresponsibilityofthesuppliertoensurethatthemostcurrent

versionsofallcitedstandardsareemployed.0.4标准报废。供应商有责任确保采用最新版本的所有标准

0.5InitialSourceApproval.Deliveryofproductiongoodsshallnotbeaccepteduntilrepresentative