论林语堂的幽默文学观.pdf
文本预览下载声明
2009 年 7 月 ( ) J ul . 2009
安庆师范学院学报 社会科学版
第 28 卷第 7 期 J ournal of Anqing Teacher s College ( Social Science Edition) Vol . 28 No . 7
论 林 语 堂 的 幽 默 文 学 观
谢 昭 新
(安徽师范大学 文学院 , 安徽 芜湖 24 1000)
摘 要 : 林语堂发明了“幽默”一词 ,建构了他的幽默文学观 。在“语丝”时期 ,将“幽默”看成是“真实的 , 宽容的 , 同
情的人生观”, 此间的散文 ,多在“真实”、真诚上面用力 ,讽刺力量较强 。“论语”、“人间世”时期的幽默则多从个人性灵上
抒写闲适的情调 ,其幽默观中多带个人主义色彩 ,是“以自我为中心 , 以闲适为格调”的自由主义的人生观 。他的幽默观
和幽默小品创作又特别重视幽默的审美价值 ,创造了滑稽 、机警、俏皮、讽刺的“笑”的美感情趣 。
关键词 : 林语堂 ; 幽默观 ; 人生 ; 性灵 ; 闲适
中图分类号 : I206 . 2 文献标识码 : A 文章编号 : 1003 - 4730 (2009) 07 - 0073 - 04
林语堂从 20 年代中期就热衷于提倡幽默文 晰、明确的词语去概括它 、归类研究它 。因此 ,“幽
学 ,他在《晨报 ·副刊》发表过《征译散文并提倡幽 默”的发明 ,就像胡适所说的 ,发明一个字 , 比发现
默》、《幽默杂话》等文章 。他主张把英语的 Hu 一颗行星还要重要 。它对推动中国文学的文体 、
mour 音译为“幽默”,然而没有得到热烈的反响 。 风格多样化的发展 ,具有重要的深远的历史意义 。
30 年代初中期 ,他主编《论语》、《人间世》、《宇宙 林语堂不仅发明了“幽默”一词 ,而且对幽默
风》等杂志 ,大力提倡幽默 ,为幽默文学尤其是小 的特质 、精神内涵作了明确论证 ,形成其较系统的
品随笔提供创作园地 ,兴起了颇有文化影响的“幽 幽默观 。他在《征译散文并提倡幽默》一文中写
( )
默风”,这股“幽默风”兴起后 , 曾遭鲁迅及左翼作 道 :“我早就想做一篇论 ‘幽默’Humour 的文 ,
家的批评 。当时左翼作家的批评话语尽管比较尖 讲中国文学史上及今 日文学界的一个最大缺憾 。
( )
锐 、激烈 ,但作为幽默文学所具备的特殊的审美价 ‘幽默’或作 ‘诙摹’,略近德法文音 。中国人虽素
值 ,却无法从根本上加以排除 ,林语堂对幽默文学 来富于 ‘诙摹’,而于文学上不知道来运用他及欣
的贡献是抹煞不了的。 赏他 。于是 ‘正经话’与 ‘笑话’遂截然分径而走 :
“幽默”一词是林语堂开创的 ,他在《八十 自 正经话太正经 ,不正经话太无礼统 。不是很庄重
述》中说 :他创办《论语》这个中国第一个提倡幽默
显示全部