英文介绍 情人节.ppt
文本预览下载声明
白色情人节 (3月14日) 起源:“白色情人节”是起源于 意大利的罗马,距今已有一千 多年的历史。罗马皇帝在2月14日 救了一对因为原本因违反恋爱结婚禁令而要被处死的恋人,罗马皇帝为了纪念这一天而设立了情人节。而在一个月后的3月14日,这对获救的恋人宣誓恋情将至死不渝,为纪念这天于是另订为白色情人节。 想想有哪些歌咏爱情的诗词 你能说出几首呢? 《离思》 元稹 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君。 锦瑟 [唐] 李商隐 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 * Valentine’s day There are varying opinions as to the origin of Valentines Day. Some experts state that it originated from St. Valentine, a Roman who was martyred for refusing to give up Christianity. He died on February 14, 269 A.D., the same day that had been devoted to love lotteries.? 关于情人节的起源有许多种说法。有关人士认为情人节是一个名叫桑特-瓦伦丁的人士发起的。他是罗马人,因为拒绝放弃基督教而于公元前269年2月14日惨遭杀害,这一天也正好是全城盛行彩票抽奖的日子。 Legend also says that St. Valentine left a farewell note for the jailers daughter, who had become his friend, and signed it From Your Valentine.? 而另外一种说法更具有传奇色彩,相传桑特-瓦伦丁曾留下一本日记给了狱卒的女儿,署名为“你的情人”,据说这名狱卒的女儿就是桑特-瓦伦丁的情人。 The town of Loveland, Colorado, does a large post office business around February 14. The spirit of good continues as valentines are sent out with sentimental verses and children exchange valentine cards at school.? 而在这天人们往往吟歌做诗并且把这些写入卡片中送个自己喜欢的人以表达自己的爱意。而在学校里孩子门也喜欢互增贺卡来度过这个特殊的节日。久而久之就形成了一种习俗并且延续至今天。 One of the oldest customs was the practice of writing womens names on slips of paper and drawing them from a jar. The woman whose name was drawn by a man became his valentine, and he paid special attention to her.? 其中最古老的习俗之一,就是男孩在纸条上写下一个女孩的名字,并装在一个罐子里扔掉。那个他所在意的女孩子,会成为他的情侣。 1朵玫瑰代表——我的心中只有你 ONLY YOU! 2朵玫瑰代表—— 这世界只有我俩! 3朵玫瑰代表—— 我爱你 I LOVE YOU! 4 、40朵玫瑰代表—— 至死不渝! 9朵玫瑰代表—— 长久ALWAYS! 10朵玫瑰代表—— 十全十美 无懈可击!
显示全部