英语与短文十五则(有翻译).doc
文本预览下载声明
英语短文
一
One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree. The city man said to the farmer, I see that your pig likes apples, but isn’t that quite a waste of time? The farmer replied, what’s time to a pig?
二
A Dog and a Wolf
A wolf was almost dead with hunger. A house-dog saw him, and asked, Friend, your irregular life will soon ruin you. Why dont you work steadily as I do, and get your food regularly? I would have no objection, said the wolf, if I could only get a place. I will help you, said the dog. Come with me to my master, and you shall share my work. So the wolf and the dog went to the town together. On the way the wolf saw that there was no hair around the dogs neck. He felt quite surprised, and asked him why it was like that? Oh, it is nothing, said the dog. Every night my master puts a collar around my neck and chains me up. You will soon get used to it. Is that the only reason? said the wolf. Then good-bye to you, my friend. I would rather be free.
三
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat. Then he took the apples and threw them away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, I cannot go to the rich mans house today, for I cannot get over the river. He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
四
Fox and c
显示全部