GS 深圳市港盛货运代理有限公司.DOC

GS 深 圳 市 港 盛 货 运 代 理 有 限 公 司 SHENZHEN GANGSHENG FREIGHT AGENCY CO., LTD. TEL: 0755　FAX: MSN: Janethongkong@ 联系人：王小姐 ? Ex Chiwan : -Hakata : USD 55/ 180/ 180 -Kobe : USD 55/ 180/ 180 -Nagoya : USD 55/ 180/ 180 -Yokohama : USD 55/ 180/ 180 -Yokkaichi : USD 55/ 180/ 180 -Omaezaki : USD 55/ 180/ 180 -Singapore : USD?125/?280/?280 -Belawan : USD?300/?495/?495 -Cai Lan : USD 125/ 275/ 275 -Ho Chi Minh : USD?135/?310/?310 -Jakarta : USD?275/?525/?525 -Laem Chabang : USD?135/?300/?300 -Panjang : USD?425/ 650/ 650 -Pasir Gudang : USD?150/?350/?350 -Penang : USD?150/?300/?300 -Port Kelang : USD?135/?285/?285 -Semarang : USD?325/?550/?550 YT/1 VIA：SIN 13天 目的港免柜7天仓3天 -Surabaya : USD?325/?550/?550 -Bangkok Unithai : USD 160/ 325/ 325 Ontop of Laem Chabang : -Lat Krabang : USD 75/ 100/ 100 ? Ontop of?Cai Lan?: -Haiphong Port?: USD?150/ 200/ 200 cw/6 via:hk cai lan Ontop of?Ho Chi Minh?: -ICD Transimex?: USD?30/ 50/ 50 -ICD Phuc Long : USD 30/ 50/ 50 -Tan Cang : USD 20/ 30/ 30 -ICD Phuoc Long : USD 130/ 190/ 190 Ontop of Yokohama : -Tokyo : USD 375/ 475/ 475 ? Ontop of Kobe : -Osaka : USD 250/ 350/ 350 Aforesaid rates?are still subject to?the?following surcharges: -OTHC :?RMB 575/ 900/ 900 -DOC : RMB 300/set -EBS for 20 container only?:?USD 50 per 20DV -SEAL : RMB 35/seal -Overweight Surcharge :?USD 50/20’ for 20’ container with gross weight exceeding 23MT/20’ (including container tare weight). ?Max. acceptable weight : 25MT per 20’(including container tare weight) Payment term: Prepaid only ? Validity: 01st ~ 30th November 2011 Pls kindly find below update offer for Red Sea Service in November. Ex Chiwan -Jeddah : USD 300/ 400/ 400 -Aqaba : USD 350/ 600/ 600 -Sokhna : USD 400/ 550/ 550 -Port Sudan : USD 600/ 1000/ 1000 -Salalah : USD 450/ 600/ 600 -Aden : USD 600/ 900/ 900 -Hodeidah : USD 600/ 900/ 900 -Djibouti : USD 980/ 1760/ 1760 The aforesaid rates are