从传统住宅风格的异同比较中日文化——中国的 四合院 和...（From the similarities and differences between traditional residential style and Chinese culture -- Chinas quadrangle and...）.doc

从传统住宅风格的异同比较中日文化——中国的 四合院 和...（From the similarities and differences between traditional residential style and Chinese culture -- Chinas quadrangle and...） Abstract] buildings are products of the development of social economy and culture, between the two countries in the construction of the two countries is the most representative in Chinese traditional housing mm courtyard at the same time, the Japanese breeze house. Since the two countries due to the geographical environment, customs, history and civilization, social growth factors such as there is the slightest trace of contact, from the internal space of the residence form, the two countries to the external environment; From the configuration of the space to the living psychology, it can reflect the different ethnic characteristics of the people of China and Japan, and see the psychological characteristics of the national disparity between China and Japan. Is the essence of cultural creation invention, selecting, receiving and invention (1). China and Japan communication is a gameshow, thick deposition time, Japanese culture is under the influence of Chinese culture. Architectural culture detailed indicators of cultural identity between the two countries, and also reflects the differences between the two countries. The development and characteristics of traditional houses in China and Japan Chinese courtyard house at least two thousand years of history, to use this kind of residential house came from a rich peasant traffickers to the ruling class noble, rich in economic foundation, the one of the local people has high political status. Thus the size and form of building natural occupied the main position, become a cloth subaltern emulated tools. In general the appearance of the symmetric three-dimensional and enclosed is the two (2). The main characteristics of the residence courtyard is the most intoxicating throughout connected between each building with corridor, corridor and the structure of the building vol