2012真题缩略语2012真题缩略语.doc

aircraft carrier 航空母舰 FOB离岸价=free on board 恩格尔系数 Engle coefficient 标准普尔综合指数Standard and Poor’s Composite Index 车牌摇号license-plate lottery 学术造假academic cheating 打黑除恶Crack down on speculation and profiteering 整顿小煤矿rectify small coal-mines 混合动力汽车Hybrid cars 欧盟一体化进程 the integration process of European Union 社会主义荣辱观 Socialist Concept of Honor and Disgrace 塞翁失马，焉知非福 Misfortune may be an actual blessing. 三权分立 separation of the executive, legislative and judicial powers exiled regime (government-in-exile) 流亡政府 pluralistic society多元社会 The Privy Council枢密院 潜规则 default rule 青藏高原 Qinghai-Tibet Plateau 人工繁殖 artificial propagation 三峡工程 Three Gorges Project 三字经 three-character scripture 舍利子 Buddhas relics 圣火 sacred fire (such as the Olympic torch)　 文化渗透 cultural infiltration 乌拉圭回合 the Uruguay Round 吸取世界文明成果 assimilate the achievements of civilizations the world over 限制战略武器会谈 strategic arms limitation talks( SALT) 享乐主义 hedonism 香榭里舍大街 avenue des champs-elyses 协调世界时 Coordinated Universal Time (UTC) 新石器时代 the Neolithic Age; New Stone Age 形而上学 metaphysics 刑事诉讼 criminal proceedings 堰塞湖 quake lake，barrier lake，dammed lake 艳照门 nude picture scandal 义务兵役制 compulsory military service, conscription 银根紧缩 credit squeeze 因果报应 karma 银行存单 deposit receipt 载人航天工程 the manned space flight project 战略防御计划 Strategic Defense Initiative (SDI) 政治局常委 politburos standing committee 中华世纪坛 China Millennium Monument 中华老字号 Chinas Time-Honored Brand 洲际弹道导弹 intercontinental ballistic missiles 专访 exclusive interview 子公司 subsidiary company 资源节约型社会 a conservation-minded society 自主知识产权 proprietary intellectual property rights 弗林效应Flynn Effect指智商测试的结果逐年增加的现象 动车组Train Set With Power Car intersemiotic translation（语符翻译） National prophet 民族先知 国际法主体 subject of international law the Severn River塞汾河 the Thames River泰吾士河 on Judgment Day最后审判日 Magna Carta大宪章 the Spanish Ar