2016财务英语词汇.doc

专业名词（财务英语）英汉对照 Abandonment value, 弃置价值（沉没成本） Accelerated Cost Recoery System (ACRS), 加速成本回收制 Accounting beta method, 会计系数法 Accounting rate of return (ARR), 会计收益率 Accounts payable, 应付帐款 Accounts receivable, 应收帐款 factoring, 贷款保收，应收款让售 pledging, 抵押 Accruals, 应计项目 Actuarial rate of return, 保险收益率 Adjusted present value (APV), 经调整的现值 Agency theory, 代理理论 Aging schedule, 期龄表 Amortization, 摊销 Annual report, 年度报表 Annuity, 年金 annuity due, 即付年金 Arbitrage pricing theory (APT), 套利定价理论 Arrearage, 欠款 Assignment, 转让、分配、委托 Average collection period, 平均收款期 Balance sheet, 资产负债表 Bank loan, 银行贷款 Bankruptcy, 破产 Informal procedure, 非正式程序 Liquidation, 清理、清算 Priority of claims, 优先权益 Baumol model, 鲍曼模型 Beta coefficient, β系数 Bird-in-the-hand theory, 在手之鸟理论 Black-Schloes Option Pricing Model(OPM), 布雷克-期考恩期权定价模型 Blanket lien, 总留置权 Bond portfolio risk, 债券组合风险 Bond ratings, 债券评级 Bond refunding, 债券调换 Bond valuation, 债券评价 Bond yield to call, 债券赎回收益 Bond yield to maturity 债券到期收益 Bonds, 债券 call provision, 回购条款 debenture, 信用债券 floation rates, 浮动利率 flotation cost, 发行成本 Income, 收入 indenture 契约 indexed, 指数化 junk, 垃圾债券 mortgage, 抵押 redeemable at par, 可按票面值偿还 restrictive covenants, 约束性条款 sinking fund, 偿债基金 subordinated debenture, 次级信用债券 zero coupon, 零息票 Breakeven analysis, 盈亏临界点或平衡点分析 business risk, 商业或营业风险 Call premium, 赎回溢价,买入溢价 Capital Asset Pricing Model (CAPM), 资本资产定价模型 capital market line, 资本市场线 market risk premium, 市场风险报酬 reckless rate, 无风险利率 security market line, 证券市场线 Capital budgeting, 资本预算 beta risk, β风险 capital rationing, 资本合理分配（配置） cash flow estimation, 现金流量估计 certainty equivalents, 确定等值 equity residual method, 股本剩余法 inflation adjustments, 通货膨胀调整 internal rate of return(IRR) 内部收益率 market risk, 市场风险 Monet Carlo simulation, 蒙特卡罗模拟分析 multiple IRRs, 多元内部收益率 net present value(NPV) 净现值 nonconstant capital costs, 非固定资本成本 NPV profiles, NPV曲线 optimal