文档详情

量词重叠的偏误分析及其对外汉语教学策略.pptx

发布:2024-06-26约2.9千字共30页下载文档
文本预览下载声明

量词重叠的偏误分析及其对外汉语教学策略

汇报人:

2024-01-16

目录

contents

引言

量词重叠的偏误类型

偏误原因分析

对外汉语教学策略

教学实验与效果评估

结论与展望

01

引言

汉语量词重叠是汉语中一种特殊的语法现象,其使用规则和语义特征对于非母语者来说较为复杂,容易产生偏误。

汉语量词重叠的复杂性

随着中国国际地位的提高,越来越多的人开始学习汉语。在对外汉语教学中,量词重叠是一个重要的教学内容,也是学习者容易出现偏误的地方。

对外汉语教学的需求

通过对量词重叠偏误的分析,可以了解学习者的困难和问题所在,为对外汉语教学提供有针对性的教学策略和方法。

偏误分析的重要性

研究目的

本研究旨在通过对量词重叠偏误的分析,探讨偏误产生的原因和规律,提出针对性的教学策略和方法,帮助学习者更好地掌握汉语量词重叠的用法。

研究问题

本研究将围绕以下几个问题展开:(1)量词重叠偏误的类型和表现是什么?(2)量词重叠偏误产生的原因是什么?(3)如何针对不同类型的偏误制定有效的教学策略?

研究方法

本研究将采用语料分析、问卷调查和实验等方法,收集和分析学习者在使用汉语量词重叠时出现的偏误。

研究范围

本研究将以初级和中级水平的汉语学习者为研究对象,重点考察他们在使用量词重叠时的偏误情况。同时,本研究还将涉及不同类型的量词重叠,如名量词、动量词等。

02

量词重叠的偏误类型

将不适用于重叠的量词进行重叠,如“一个个人”、“一次次次”等。

用法不当

在不适合使用量词重叠的语境中使用了量词重叠,造成表达不准确或理解困难。

语境不符

在不需要使用量词重叠的情况下误加了量词重叠,如“我买了一本书本书”。

使用量词重叠后,又加上了其他表达方式,造成语义重复或冗余。

重复表达

无需重叠

在需要使用量词重叠的情况下遗漏了量词,如“他天天迟到”误说成“他天迟到”。

缺少量词

没有将应该重叠的量词进行重叠,造成表达不完整或不准确。

缺少重叠

03

偏误原因分析

学习者将母语中的量词使用规则直接应用于目的语,导致语义上的偏误。

语义迁移

母语中的量词搭配和句法结构对目的语量词的使用产生干扰,造成句法上的偏误。

句法迁移

过度泛化

学习者将目的语中某些量词的使用规则过度泛化,误用于其他不适用的场合。

规则混淆

学习者对目的语中量词的使用规则掌握不全面,导致规则混淆和偏误。

VS

学习者为了简化语言输出,减少量词的使用或选择简单的量词,导致偏误。

回避策略

学习者在交际中回避使用不熟悉的量词,转而使用其他表达方式,造成量词使用不足。

简化策略

04

对外汉语教学策略

对比不同语言中的量词重叠现象

通过对比汉语和其他语言中的量词重叠现象,揭示汉语量词重叠的独特性和复杂性,帮助学生更好地理解和掌握。

要点一

要点二

分析量词重叠的语义和语用功能

通过对比分析,深入剖析汉语量词重叠在语义和语用上的特点和功能,提高学生的语言运用能力和交际水平。

通过模拟真实场景和语境,让学生在具体语境中感受和理解量词重叠的用法和意义,增强学生的语言感知能力和语境意识。

将量词重叠的教学与文化背景相结合,让学生了解汉语量词重叠的文化内涵和社会背景,提高学生的跨文化交际能力。

创设真实语境

结合文化背景

通过详细讲解量词重叠的语法规则和限制条件,帮助学生准确掌握量词重叠的构成方式和变化规律。

精细化讲解量词重叠的语法规则

通过大量实例和例句,让学生更加直观地了解量词重叠在实际语言中的运用,加深学生的印象和理解。

举例说明量词重叠的用法

设计多样化的练习

通过设计多样化的练习题目,包括填空、选择、改错、翻译等题型,让学生全面巩固和加深对量词重叠的理解和掌握。

及时反馈与调整

根据学生的练习情况和反馈信息,及时调整教学策略和方法,确保学生能够有效地掌握和运用量词重叠。

05

教学实验与效果评估

通过量词重叠的教学实验,探究学习者在量词重叠方面的偏误情况,并检验相应的教学策略的有效性。

实验目的

选择汉语水平相近的学习者作为实验对象,以确保实验结果的可靠性。

实验对象

采用前后测对比实验设计,对学习者进行实验前后的量词重叠能力测试,并对测试结果进行统计分析。

实验方法

根据测试结果,分析学习者在量词重叠方面的主要偏误类型,如误用、冗余、缺失等。

偏误类型

偏误原因

偏误分布

进一步探究学习者产生量词重叠偏误的原因,如母语负迁移、目的语知识不足、学习策略不当等。

统计各类偏误在学习者中的分布情况,以了解学习者在量词重叠方面的整体表现。

03

02

01

教学反思

针对实验结果中反映出的问题,对教学策略进行反思和改进,如调整教学内容、改进教学方法、加强练习设计等。

教学效果评估

根据实验前后的测试结果对比,评估教学策略的有效性,并分析不同教学策略对学习者量词重叠能力的影响。

教学建议

根据实

显示全部
相似文档