参国贸业务丙级技术士技能检定术科测验试题.DOC

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※ ※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※ ※　國貿業務丙級技術士技能檢定術科測試參考資料　※ ※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※ ※　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※ ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 試題編號： 20000－950303 審定日期： 95 年 12 月 25 日 修訂日期： 98 年 9 月 1 日 國貿業務丙級技術士技能檢定術科測試應檢人須知1 本職類術科測試採紙筆測試，並依「試題保密」方式命製，測試前不公布試題，各術科測試場地統一於同一時間舉行，測試辦理時間及地點由術科測試辦理單位於測試前20天，另行通知。 本職類術科測試時間為二小時，試題共五大題，測試範圍包括：1.貿易概論與流程2.基礎貿易英文3.出口價格核算4.商業信用狀分析5.貿易單據製作等，總分為100分，成績評定採百分法，60分以上（含60分）為及格，測試方式請參考試題範例。 應檢人應自備藍色（或黑色）原子筆（或鋼筆）、修正液（或修正帶）、計算機（不具有儲存程式功能）等，除必要文具外，其餘未規定用具一律不得攜帶入場。 作答時應使用藍色或黑色原子筆、鋼筆，塗改時可使用修正液、修正帶，使用鉛筆作答者，扣該科成績5分，使用其它顏色筆作答者該題不予計分。作答時應依題號順序於所附答案紙上作答，不敷使用時可於背面作答，未依題號順序作答者，該題以零分計算。 應檢人於測試前詳閱准考證背面「技術士技能檢定作業及試場規則」相關規定，並依規定應檢，測試結束後，應將試題及答案紙一併交予監場人員。 其他未規定事宜，悉依「技術士技能檢定及發證辦法」、「技術士技能檢定作業及試場規則」相關規定辦理。 貳、國貿業務丙級技術士技能檢定術科測驗試題範例2 一、基礎貿易英文(兩大題，共10小題，每小題2分，合計20分) (一)常用例句中翻英(請參考學科題庫)： (我方樂意與貴公司建立商業關係。 (付款將透過銀行轉帳。 (如您能給予一些原料的樣本，將感激不盡。 (您的貨款已逾期三個月。 (儘管原物料價格上漲，我們仍維持原價。 標準答案 題號 答案 ( We would be delighted to establish business relations with you. ( Payment will be made by bank transfer. ( It would be appreciated if you could send some samples of the material. ( Your payment is three months overdue. ( In spite of the rise in raw material prices, we maintain our existing prices. (二)台灣貿易有限公司係一家出口貿易公司，專門經營汽車零件出口，今擬拓銷至海外市場，並已擬妥一封開發信，請於下列答案語群中，選出最適當之答案，並將答案代號填入答案紙，完成開發信之內容。 答 案 代 號 答 案 語 群 A inquiry B product C payment D price list E requirement F advice G business H quality I market J learned 標準答案 題號 ( ( ( ( ( 答案 J E B D G TAIWAN TRADING CO., LTD. P.O.Box xxx-1966 Taipei, Taiwan Tel: 886-2-2307-xxxx Fax: 886-2-2307-xxxx Date: July 25, 2009 Importadora Davis Ltda. Diagonal Oriente 1704 Providencia Santiago, Chile Attn: Import Manager Dear Sirs, Re: Auto Parts Through the courtesy of World Buyers Information, we have ( of your esteemed name address, and we take the liberty of introducing captioned products for