日语惯用句辞典.pdf
文本预览下载声明
显示全部
文档详情
相似文档
-
日语惯用句辨析.doc
頭が上がらない
对方势力大，抬不起头来。
頭が痛い
不知如何在做好，伤脑筋。
頭が下がる
对对方的出色态度行为而感到敬佩后感动，令人钦佩。
頭を使う
想，下功夫，用脑。
いい顔をする
原谅，赞成，支持。多用[いい顔をしない]的否定形式。
顔から火が出る
羞得恋发烧，脸上火辣辣的。
大目に見る
宽容、不追究。
目が高い
有区分好坏价格的能力，眼力高，识货。
目が回る
忙得团团转，忙得晕头转向。
目が飛び出る
价格贵的骇人，令人瞠目。多用于表示“价格高”。
目に入れても痛くない
非常爱孙子，噙在嘴里怕化了，顶在头上怕吓着。
目に見える
明显的看见。
目の色を変える
努力的想把某东西弄到手或生气或兴
-
《日语惯用句词典》朱丽颖.pdf
-
Cvwskw日语基础(二)惯用句.doc
生活需要游戏，但不能游戏人生；生活需要歌舞，但不需醉生梦死；生活需要艺术，但不能投机取巧；生活需要勇气，但不能鲁莽蛮干；生活需要重复，但不能重蹈覆辙。
慣用句 顎をしゃくる： 顎を軽く上へあげる動作で人に命令したり、ある物を見させたりすることをたとえる 頭をろうする： つらい思いをして、あれこれと頭を働かせて考えをみぐらす。 青みが駆る： 全体的になんとなく青色会いの感じがする 足跡をたどる： のあとに従って、捜し求めていく 足を伸ばす： ある所まで出かけて、さらにつづけてその先まで行く あてどない： あてとするところがない、目
-
日语惯用句(145句).pdf
日本語慣用句 （145句）
1、道草を食う 途中耽搁 闲逛
目的地に行く途中で、他のことに時間を費やす。
2、焼餅(やきもち)を焼く 妒忌
嫉妬(しっと)すること、妬(ねた)む
3、腹を立てる 生气
怒る。立腹(りっぷく)する。
4、水を差す 挑拨离间
口出しをして関係を隔てる。邪魔だてをする。
5、手を打つ 采取措施 想办法
必要な手段を講じる。一策(いっさく)をもちいる。
6、顔を立てる 给面子
その人の名誉を持たせる。その人の面目(めんぼく)が持たれるように
-
日语基础(二) 惯用句.doc
慣用句 顎をしゃくる： 顎を軽く上へあげる動作で人に命令したり、ある物を見させたりすることをたとえる 頭をろうする： つらい思いをして、あれこれと頭を働かせて考えをみぐらす。 青みが駆る： 全体的になんとなく青色会いの感じがする 足跡をたどる： のあとに従って、捜し求めていく 足を伸ばす： ある所まで出かけて、さらにつづけてその先まで行く あてどない： あてとするところがない、目的がない 後回しにする： 先にすべき物事を順序を変えてあとにすること 跡を追う： 追いかける、ある人の死んだ後にすぐ死ぬ、先人の
-
日语惯用句练习.doc
小偷被绳索一圈一圈地绑上。→泥棒が縄でくるくると縛五月阳光灿烂。→五月の太陽の光がさんさんと降り注いでいます。
到哪儿都可以看到苍郁的树林。→あちこちでうっそうとした森が見えます。
书包沉甸甸的。→鞄はずっしりとしています。
调整工资的差异。→給料のデコボコを均小孩天真无邪地笑着。→子供はたわいなく笑っています。
比赛轻而易举地就结束了。→試合はたわいなく終わりました。
别在这里吵闹。→ここではしゃぐじゃない。
同样的问题他反复说了好几次。→彼は同じ問題を何度となく言いました。
被老师骂对我已经成了家常便饭。→先生に叱られるのは日常茶飯事在这种地方，日语就成了聋子的耳朵――摆设。→こんな所では
-
日语惯用句辨析.doc
PAGE
PAGE 1
頭が上がらない
对方势力大，抬不起头来。
頭が痛い
不知如何在做好，伤脑筋。
頭が下がる
对对方的出色态度行为而感到敬佩后感动，令人钦佩。
頭を使う
想，下功夫，用脑。
いい顔をする
原谅，赞成，支持。多用[いい顔をしない]的否定形式。
顔から火が出る
羞得恋发烧，脸上火辣辣的。
大目に見る
宽容、不追究。
目が高い
有区分好坏价格的能力，眼力高，识货。
目が回る
忙得团团转，忙得晕头转向。
目が飛び出る
价格贵的骇人，令人瞠目。多用于表示“价格高”。
目に入れても痛くない
非常爱孙子，噙在嘴里怕化了，顶在头上怕吓着。
目に見える
明显的看见。
目の色を変える
-
日语常用惯用400句.doc
PAGE
PAGE 1
日语
中文
愛想が尽きる
讨厌,厌烦
黒を白として言い抜け
颠倒黑白
念を押す
叮嘱
ぶつぶつ
支支吾吾
図太い
大胆
自慢する
吹牛
開いた口が塞がらない
目瞪口呆
甲斐
价值
相槌を打つ
同意,随声附和
うわの空
心不在焉
青くなる
怕得脸色发白
あくが抜ける
有修养，不俗气
悪態をつく
骂人，恶言恶语
胡坐をかく
得意忘形，趾高气扬
揚げ足をとる
抓住短处，吹毛求疵
あげくの果
结果，最后
明けても暮れても
一天到晚上总是
顎を出す
精疲力竭
足がじに着かない
１、激动的心情难以平静 2，想法或行动脱离实际
足が出る
超出预算，赔钱
足止めを食う
受禁闭，
-
日语惯用型详解.pdf
-
日语常用惯用句汇总.pdf
尚语国际语言村
日语惯用句作为句子的一种表达形式，在日常生活中使用频率很高，而且是日语学习过程中很重要的组成
部分。一旦掌握了日语惯用句的意思和用法，既能加深对语言本身的理解，又能使会话与文章表达的生动
感人，栩栩如生。
【日语惯用句】日语常用惯用句汇总1
1、あいかわらず～[相変わらず～]
【中文解释】照旧，仍旧，和往常一样
【日语解释】
今までと比べて少しも変化が見られないことを表わす。〔挨拶アイサツ語としての丁寧表現は「相変
わりませず」〕
【经典例句】
あいか
-
日语n1考试必备惯用句.doc
間を置く 每隔一段时间，距离
電車は五分の間をおいて出る
遠くで雷の音が間をおいて聞こえる
一定の間をおいて樹木を植える
あえて…ない 毫不，未必，不见得，无须，并没有
そんなことはあえて驚くには足らぬ。 这种事情毫不值得奇怪
あなたが話したくないことを私はあえて聞こうとは思わない。 你不想说的事情我未必要问
これぐらいのことで、あえて悲しむこともなかろう。 这点小事不必伤心吧
明日の会には、あえて出席には及ばない。 明天的会议不必出席
あえて遠慮する必要もない。 没有必要客气
あげて 全，都
一家をあげて日本に移住した。 全家迁居日本
全力をあげて試験のため勉強した
国をあげて国慶節を
-
日语惯用复合词363个.doc
開け閉て
开关，开闭
当たり前
应该，理所当然
歩き出す
向前走
入り組む
错综复杂
生き生き
生动活泼；生气勃勃
生き返る
复活，醒过来
生き神様
救命菩萨，活神仙
行き着く
到达
言い切る
断言，说定
言い出す
说出
言い回し.
说法，措词
言い直す
重说，再说一遍
言い表す
表达，说明
言い張る
固执已见，坚持
言い争い
争论
言い残す7
留下话
打ち上げ
发射
打ち消し
否定，取消
打ち込む
热中，专心致志
受け付け
受理，接待
受け取り
收（领），理解方式
受け取る
收下
受け持つ
担任，担当
請け負う
承包
売り上げ
销售额
売り出す
（开始）出售
売れ残る
卖不出去
生い立ち
-
日语惯用语大全.doc
PAGE
PAGE 1
日语惯用语大全（收藏版）
2014-09-08?日语学习
点击上方 ↗?日语学习?可一键关注，欢迎订阅。
心：こころ
心を動かす「こころをうごかす」：动心
心を打つ「こころをうつ」：动人心弦、感人
心を移す「こころをうつす」：特指爱情移向别人 变心、见异思迁、移情别恋
心を躍らせる「こころをおどらせる」：心情激动、满怀喜悦
心を鬼にする「こころをおににする」：狠心、硬着心肠
心を傾ける「こころをかたむける」：专心致志、全力以赴
心を砕く「こころをくだく」：费劲心思、煞费苦心、呕心沥血
心を汲む「こころをくむ」：体谅、替…着想
心を込める「こころをこめる」：真心
-
日语口语惯用句_成语大全.doc
日语口语惯用句、成语大全
教訓を含まない慣用表現200
【あ】
。ああでもない、こうでもない nbsp; 挑三拣四
。揚げ足を取る 挑刺儿
。足元にも及ばない 远远不及
。足を引っ張る 扯后腿
。あちらを立てればこちらが立たず 无法两全其美
。当てが外れる 大所失望
。後の祭り 马后炮
。穴があったら入りたい 无地自容
。あの手この手で 千方百计
。暗にほのめかす 暗示
【い】
。いい勝負 半斤八两
。石橋を叩いて渡る 谨慎小心
。以心伝心 心有灵犀一点通
。一か八か 一郑乾坤
。一念発起 发奋图强
。いちゃもんをつける 挑毛拣刺
。一挙両得 一举两得
。一進一
-
日语常用惯用400句讲解.doc
日语中文愛想が尽きる讨厌,厌烦黒を白として言い抜け颠倒黑白念を押す叮嘱ぶつぶつ支支吾吾図太い大胆自慢する吹牛開いた口が塞がらない目瞪口呆甲斐价值相槌を打つ同意,随声附和うわの空心不在焉青くなる怕得脸色发白あくが抜ける有修养，不俗气悪態をつく骂人，恶言恶语胡坐をかく得意忘形，趾高气扬揚げ足をとる抓住短处，吹毛求疵あげくの果结果，最后明けても暮れても一天到晚上总是顎を出す精疲力竭足がじに着かない１、激动的心情难以平静 2，想法或行动脱离实际足が出る超出预算，赔钱足止めを??