文档详情

晨读英语散文_spirit,in,the,sky.docx

发布:2019-08-21约1.81万字共30页下载文档
文本预览下载声明
2019年晨读英语散文:Spirit,in,the,Sky    篇一:晨读优美的英文美文 ?    thewholenessoflife资料原文Thereisawholenessaboutthepersonwhohasetotermswithhislimitations,whohasbeenbraveenoughtoletgoofhisuealisticdreamsandnotfeellikeafailurefordoingso.Thereisawholenessaboutthemanorwomanwhohaslearnedthatheorsheisstrongenoughtogothroughatragedyandsurvive,shecanlosesomeoneandstillfeellikeapleteperson. ?    中文翻译人生的完整性,在于接受自己的缺陷,勇敢地丢弃不切实际的幻想,并且不觉得这样做是失败的;人生的完整性,在于知道自己足够强大,可以承受人生的苦难,可以在失去一个人时仍然觉得自己是完整的。 ?    Ifyouhaveneverexperiencedthedangerofbattle,thelonelinessofimprisonment,theagonyoftorture,orthepangsofstarvation…youareaheadof500millionpeopleintheworld. ?    Ifyouhavefoodintherefrigerator,clothesonyourback,aroofoverheadandaplacetosleep…youarericherthan75%ofthisworld. ?    Ifyouhavemoneyinthebank,inyourwallet,andsparechangeindishsomeplace…youareamongthetop8%oftheworld’swealth. ?    Ifyourparentsarestillaliveandstillmarried…youareveryrare,evenintheUnitedStatedandCanada. ?    Someoneoncesaid:Whatgoesaroundesaround. ?    So… ?    Workliveyoudon’tneedthemoney. ?    Lovelikeyou’veneverbeenhurt. ?    Dancelikenobody’swatching. ?    Singlikenobody’slistening. ?    Livelikeit’sHeavenonEarth. ?    中文翻译如果你未曾经历过战争的危险、入狱的孤独、严刑的苦楚、饥饿的痛苦……那么,比起世界上5亿人来,你真是幸运多了。 ?    如果你冰箱里有食物,身上有衣服可穿,有屋篷遮蔽,有地方睡觉……那么,比起世界上75%的人来,你真是富足多了。 ?    如果你银行中有存款,钱包中也有钱,还能到某处消费习菜……你便跻身在世界上最富有的8%人口当中了。 ?    如果你的父母依然健在,而且还在一起生活的话……这可是非常难得的事,即使是在美国与加拿大。 ?    有人说过:我所付出的终将会回归。 ?    所以…… ?    去工作时,犹如你不执迷于金钱。 ?    去爱他人,犹如你从未曾被伤害。 ?    去舞蹈吧,犹如无人在一旁观看。 ?    去歌唱吧,犹如无人在一边谛听。 ?    好好地生活,犹如这里是人间乐土。 ?    生命掌握在你手里Realbeautyesfromlearning,growing,andlovinginthewaysoflife. ?    ThatistheArtofLife.Youcanlearnslowly,andsometimespainfully,byjustwaitingforlifetohappentoyou.Oryoucanchoosetoaccelerateyourgrowthandintentionallydevourlifeandallitoffers.Youaretheartistthatpaintsyourfuturewiththebrushoftoday. ?    PaintaMasterpiece. ?    Godgiveseverybirditsfood,buthedoesntthrowitintoitsnest.Whereveryouwanttogo,wha
显示全部
相似文档