历史文化名城保护规划的发展观.doc

历史文化名城保护规划的发展观 蒋 伶 【摘要】以历史文化名城的保护规划要引入发展 的观念为主线，提出了对历史文化名城的保护， 不同的城市要因地制宜地采取不同的保护手段； 对当今的城市和建筑文化，应该从历史和发展 角度作出客观评价；历史文化名城的可持续发 展，要采取适当的发展模式和适宜的规划设计 手段。 【关键词】历史文化名城；保护规划；持续发展 并非意味着什么都不能动，什么都必须是原汁 原味，而应根据历史文化名城地位的重要性、历 史价值、规模和现存条件等，因地制宜地采用不 同的保护手段。 1.1 整体保护 整体保护就是保护历史文化名城的整体格 局、空间形态和历史文化氛围。 在城市发展史上地位重要、历史文化价值 较高、规模较小（保护范围较小）、现存情况比 较完整的历史文化名城，如平遥和丽江，古城面 积分别只有2.25和3.8km2，完整的古城格局、 特色鲜明的古街道及建筑群等构成的历史文化 名城的整体格局和历史文化氛围都保存完好， 宜采用整体保护老城，另建新城或新区的方法， 解决历史文化名城的保护与发展问题。 1.2 局部整体保护 局部整体保护就是重点保护历史文化名城 具有代表性的局部空间形态和整体的历史文化 氛围，通过局部反映整体的手法，展现历史文化 名城的独特风采。 如历史文化名城北京，在我国和世界城市 发展史上都占有重要地位。但由凸字形平面构 成的老城，占地62km2，是平遥古城的27.5倍， 丽江古城的16.3倍，其间又插建了大量的与历 史文化氛围不相协调的建筑，老城的整体格局 和空间形态已遭到相当程度的破坏，整体保护 难度相当大。而以故宫为主体的宫殿建筑群和 整个皇城，与处于南北中轴线上的三海、钟鼓楼 地区以及前门外的大栅栏等地区，是北京作为 都城代表的集中体现，现保存情况良好，可采用 局部整体保护的方法，形成一定的保护规模和 与其历史地位相适应的整体历史文化氛围。以 67 DEVE LOPMENT VIEW OF CONSERVATION PLA NNING OF HISTORICAL CIT IES JIANG Ling ABSTRACT: Th is stu dy p ro vides th at app ro aches for cities co nserv atio n sh o uld b e d ifferen t fro m city to city an d all assessment on th e cities shou ld be o n th e h isto rical and d ev elo ping b ases. It su g- g ests that pro p er d ev elo p m en t m od e an d p lan - ning app ro ach sh ould b e tak en for th e sustainab le d ev elop men t of the historical cities. KEYWORDS : h i st o ri c al ci ti e s; co n se r v a t io n plan ning; sustainable dev elop ment 历史文化名城是一个城市，一个具有深厚 历史文化积淀和重要历史地位的城市。作为城 市，发展是必然；作为历史文化名城，发展必须 保护和延续历史文脉，采用适当的发展方式，实 现历史文化名城的可持续发展。本文仅以历史 文化名城的保护规划要引入发展的观念为主线， 谈一些个人的思考和认识。 【文章编号】1002-1329 (2004)02-0067-03 【中图分类号】TU984 【文献标识码】A 【作者简介】 蒋伶，女，南京市城市规 划设计研究院总规划师， 1 因地制宜保护历史文化 C i t y P r o f i l e 史文化名城的整体形象与历史文化氛围。 1.3 局部保护 局部保护就是通过以点盖面的保护手法， 重点体现历史文化名城的整体历史文化氛围。 如历史文化名城南京，总长34.3km的明都 城墙，依山就势，古今中外，独一无二，是世界 上保存至今最长的都城墙。但在43km2的都城墙 内，已出现8层以上的建筑近千幢，其中30层 以上超高层建筑40余幢，大规模的更新改造使 老城的空间形态和城市肌理遭到严重破坏；现 有的市级以上文物保护单位124处，分布分散， 难以采用整体保护或者局部整体保护的方法， 再现南京十朝都城的整体空间形象。宜采用局 部保护的方式，对历史文化资源集中的地区，进 行分片保护，通过增加历史文化保护片区在老 城内的覆盖面，并同时采取包括展现、串联、指 引等手段，体现历史文化名城的整体历史文化 氛围。 质空间，