日语概说-语言文化.pdf
文本预览下载声明
显示全部
文档详情
相似文档
-
翻訳の理論のために-日语语言文化.docx
翻訳の理論のために 翻訳とはどういう仕事だろうか。鳥にたとえるなら、不如帰〔ほととぎす〕か鶴だろうか。血を吐くようにして訳文を書いていく点では不如帰に似ているし、 原著者への思いから、自分の身を削るようにして訳文を書いていく点では鶴の恩返しに似ている。 五里霧中、暗中模索ともいえる状態で翻訳の仕事を続けていると、道標かビーコンがほしくなる。名訳を探し、名訳者を探すのはそのためだが、もうひとつ、 しっかりした理論があればと願うようにもなる。翻訳という仕事の本質、目指すべき方向を解きあかし、翻訳にまつわるさまざまな俗説と誤解を批判する、そう いう理論があればと願う。だが、翻訳という分野には、まと
-
ナミヤ雑貨店の奇蹟-日语语言文化.pdf
-
日语语音学概说.ppt
日语语音学概说0102030504言語獲得の不思議喃語→初語ビジン語ピジン→クレオール幼児の言語獲得の特徴不完全データ→自然言語母語の不思議「獲得」と「学習」手話手話は自然言語言語習得の謎母音の獲得三段階（第一段階、第二段階、第三段階）文法の獲得単語の文法的カテゴリーを獲得文法規則を獲得チョムスキーの言語習得理論普遍文法刺激と反応の反復言語習得の謎チョムスキーの生得説言語獲得能力あｈ生まれながらに持っているａ。母語習得が短い期間（３、４）でできる。発話資料が不正確にも関わらず、話せるようになる。努力不要010302言語獲得言語習得装置（LAD）環境要因（訓練、強化、模倣）認知説（母子相互作用や
-
日语外来语与日语语言文化特点.doc
日语外来语与日语语言文化特点
日语外来语与日语语言文化特点
在早期，日本主要通过派遣僧侣到我国学习相关的经济体系与文化，特别是在唐朝，日本的学习热情尤为高涨，我国的农产品、瓷器、绿茶等特产也得到了日本人的广泛青睐，这在一定程度上提升了日本的生产水平，同时也实现了日本社会体系的完善。而明治维新使其，日本则开始学习欧洲的资本主义社会体系，此时，日本受到了西班牙语、英语等外来语种的渗透，其对日本文化造成了很大的影响，使得其得到了进一步的完善。通过对日本对外学习过程的了解，让人们不得不佩服日本人积极学习、善于接纳、勇于创新的精神，目前，能够像日本一样宽容对待外来文化，并能够与本国文化
-
四字熟語-日语语言文化.docx
■?あ「合縁奇縁」（あいえんきえん） ：人と人とは、互いに気心が合う合わないことがあるが、それは不思議な縁によるものだということ。「愛別離苦」（あいべつりく） ：親子?兄弟?夫婦が生別?死別する、その苦しみや悲しみ。「曖昧模糊」（あいまいもこ） ：実態がはっきりせず、よく分からないさま。「青色吐息」（あおいろといき） ：困難や心配事でがっかりして苦しそうに吐くため息。「青息吐息」（あおいきといき） ：上記はこれが正解だろうという読者からの指摘を受けました。辞書等にもこちらが載っているそうです。この熟語集は、全くのコピーですので読まれる方がご判断ください。私もこちらが正解だろうと思います。＾＾「
-
四字熟语-日语语言文化.pdf
20 19 18 17 16 15
-
hakusho_full_JP-日语语言文化.pdf
中国経済と
日本企業
2017年白書
中国经济与
日本企业
2017年白皮书
目 次
ご挨拶4 第３部95- 第８章-
各産業の現状・建議 金融・保険業
2017年建議の訴求点6
-
歌舞伎入门-日语语言文化.pdf
-
621综合日语(语言能力、文学、文化等).pdf
考试科目： 综合日语 适用专业：日语语言文学
一、 复习要求：
本考试分为两大板块。分别为日语语言能力板块和专业知识板块。日语能力板块
主要通过阅读理解来考察考生的词汇量以及日语语法句型掌握情况，另外还包括
日语文言文的知识点把握。专业知识板块分为日语语言学，日本文学与文化等知
识，考察考生对于日语语言基本理论、日本文学史以及日本社会文化等领域的掌
握情况。
二、主要复习内容：
（一）日语能力
1 日语词汇。日语能力测试一级与专业八级水平。
2 日语语法与句型。日语能力测试一级与专业八级
-
从文化视角探析商务日语语言特征.pdf
· 20 11 10
语文学刊 外语教育教学 年第 期
从文化视角探析商务日语语言特征
○ 范婷婷
( ， 100083)
北
-
写作素材讲解：素材概说、文化概说.docx
素材私播课第二期复习：素材概说一、素材的要求：1、准确：不要套作，要灵活运用［例题］小纸船的故事：陶渊明、恬淡心态、抗拒诱惑2、新颖：要有时代感或时代意义3、典型：要截取典型事件而非泛泛而谈［举例］鲁迅先生（1）奇葩：“走异路、逃异地、寻别样的人们”；弃医从文（2）责任：铁屋中的呐喊（3）地域文化与个人：会稽乃报仇雪恨之乡，非藏污纳垢之地（4）磨难与成长：童年家庭变故二、素材的类型：1、典例 vs 散例2、正例 vs 反例三、素材的应用：主干段落小逻辑：分论点＋解释＋例子＋分析 ＋回扣素材（1典；1典＋n散）［例题］ 奇葩，本指奇特而美丽的花朵，常用来比喻不同寻常的文学或艺术作品。现在也
-
中国文化概说.pdf
-
湖湘文化概说.doc
湖湘文化的发展及演变
近几十年来，地域文化的研究愈受学术界的关注，随着各省市（县、州）“文化搭台，经济唱戏”的热潮，地域文化的研究受到更多方向的关注。高校作为文化的传播的策源地，更是文化传播的主力军。湖湘文化作为湖南省的地域文化，受到了湖南学者的大力关注的研究，已取得了丰富的硕果。湘潭大学地处湖湘文化的发源地，在湖湘文化的研究和推广上更是取得了喜人的成绩（自2001年湘学研究所成立以来，已出版《湘学》（总四辑）和《湘军集团与脱清湖南》，《开创时期的湖湘学派》等著作，湘大学子们又于2002年12月12日，成立了湖湘文化研究学会，这些无疑对普及湖湘文化知识，激发人们对湖湘文化研究的兴趣，促进学术交
-
中国传统文化概说.ppt
（2）有容乃大的 文化气派 唐代文化体现出兼容并包的宏大气派。 唐太宗不仅政治上实行开明专制，而且在文艺创作上鼓励多样性，在意识形态上奉行三教并行的政策。 对待文化人，唐王朝也采取了较为宽容的姿态，诗人作诗很少有忌讳。 白居易以唐玄宗李隆基和杨贵妃的爱情故事为蓝本而写作的长篇叙事诗《长恨歌》，对皇帝进行露骨的批评，这在其他朝代是难以看见的。 由此可见唐代文化开放的氛围。 唐代文化还广泛地吸收外域文化。 南亚、中亚、西亚
-
语言学纲要之语义概说.pptx
站长素材SC.CHINAZ.COM站长素材SC.CHINAZ.COM语义概说主讲兼制作：黄荣佼200611010084黄铭石200611010063
语义概说01语义的主要类型02语义啊啊啊啊啊03
语义概说01语义是什么语言的意义，是语言形式所表达的内容语义的基本性质语义学的两个阶段01
1.概括性01系统性02模糊性03民族性
21汽车火车马车车陆地上有轮子的运输工具概括性43
系统性英语里“brother”、“sister”。“妻子”、“丈夫”、“岳父”、“岳母”、“公公”、“婆婆”
模糊性比如一些表示颜色的词：粉红、桃红、朱红、赤红、深红不是所有的词的词义都是模糊的，比如说数词就很精确