Differences in Polite Language between China and Western Countries 英语毕业论文.doc

Differences in Polite Language between China and Western Countries Ⅰ. Introduction Because of cultural obstacle, we may frequently find that people misunderstand information each other, even hurt the other side in intercultural communication. Sometimes, kind words will make people feel embarrassed, courteous manners will be misunderstood as absurd and vulgar behaviors. Therefore, studying cultural differences and the correct intercultural communication manners is essential. Ⅱ、he definition and importance of polite language At present, we are in the time of across-culture, the appropriate words and deeds are playing a decisive role in achieving successful communication. To be polite is an important part of communication，especially when we talk to others. Most people know instinctively how to deal with other their native language. When speaking another language, especially in a different culture, one should be aware of the different meanings of the same words. The intercultural communication is not only important in people’s communication, but also essential in tourism and business. Angelena Boden wrote in her book,揊rom the visitorp’s viewpoint, the benefit of cultural awareness makes them receives a positive first impression, feels more relaxed, senses a feeling of warmth, sees company as being enlightened, encouraged to do business again. likely to recommend company to others, and from the business’s viewpoint, Businesses that are culturally aware set themselves apart from their competitors by: Finding out about their foreign client; their likes, dislikes and expectations, equipping their key staff, especially front and some ground rules for looking after them, avoiding giving offence to their visitor through ignorance or assumptions.?(Angelena Boden 2006: 11-13d). From this quotation, we can know the importance of across-communication. We communicate by speaking, so learning polite language is very important. What is Polite Language? Generally speaking, the co