在美国我们是如此勇敢.doc

在美国，我们是这样见义勇为的 心路独舞—转载自搜狐博客 3月30日是美国三月的最后一个工作日，也是我们大学授予新生奖学金名单决定的截止日期。今年，我们系毫无悬念地集体通过，将四年的全额奖学金给了一个应届高中毕业生，他在圣诞之前邻居的一场大火中，凭借自己在救火自愿者（firefighter volunteer，作者译）培训之中学到的技能，在救火人员赶来之前，成功地帮助困在房子的一位老人和小孩逃生。实际上，在所有申请奖学金的考生之中，这个孩子入学标准考试（SAT）和在高中的平均成绩（GPA）都属中游，但是他的勇敢、他在关键时刻表现的镇定、和他对社区作出的这一巨大贡献，征服了奖学金申请委员会（Scholarship Committee，作者译）的所有成员。 ????? 由此，我想起了另一位广被世人传颂的英雄 HYPERLINK / HYPERLINK / HYPERLINK /2007/01/03/nyregion/03life.html ?Wesley Autrey （点击可以进入当初的新闻报道），这位50多岁的纽约建筑工人、海军退役者，被人们授予了很多好听的称号，如：地铁超人（Subway Superman）、哈勒姆区英雄（The Hero of Harlem，Harlem是纽约最不安全、最乱的区域，作者译注）、和地铁英雄等。2007年1月2日，在纽约的某地铁站，20岁的学生Cameron Hollopeter突发颠痫，失去意识后坠落到了铁轨上，此刻，一号列车的灯光已经出现视线里，正带着孩子在不远处等车的Wesley Autrey先生迅速判断了局势，奋身跳进轨道，将Cameron拖到铁轨的缝隙间，紧紧地将他按在地面，火车从头顶呼啸而过，但Cameron的生命却保住了，Wesley Autrey也只受了点轻伤。 ????? 为了表彰他在关键时刻的见义勇为，美国时代杂志（Time Magazine）将他选入了2007年世界上最有影响的100个人 （Time 100）之一，获这项荣誉的多是世界领袖和名人，如胡锦涛、苹果创始人之一乔布斯等（见照片）。2007年1月23日，当时的美国总统乔治·布什亲自邀请Wesley Autrey参加了在美国国会山举行的一年一度的国情咨文（State of the Union，作者译），当他现身在议会大厅的时候，包括总统在内的全体人员起立鼓掌，向他表达了美国人最高级别的敬礼。而他本人却坚持说自己不是英雄，他只是说：We have got to show each other some love。说得多好，我们人类之间相互应该是充满着爱的，这应该是人性和人道上最基本的闪光点。 ????? Wesley Autrey被授予的另一个称号是“地铁撒玛利亚”（Subway Samaritan，作者译），撒玛利亚是记录在圣经新约里面的人物。耶稣在 HYPERLINK /wiki/Gospel_of_Luke \o Gospel of Luke ?Gospel of Luke?(见 HYPERLINK /passage/?search=Luke%2010:30-37;version=31; 10:30-37)　中这样讲述，有一个旅行者被抢劫、暴打后留在路上等死，很多人经过都装作视而不见，但好人撒玛利亚却停了下来，帮助了这个受伤的人，耶稣用这个例子阐述了什么叫“邻居（neighbour，作者译）”和人与人之间互爱的概念（见? HYPERLINK /passage/?search=Lev%2019:18;version=31; 19:18）。美国是一个基督教占主流的国家，因此这个品质自然地留传了下来，见义勇为已经是一种人性和人道主义的最基本表现，而不是什么需要通过特殊的鼓励和张扬才能促进的行为。 ????? 以下是几个最近的例子。 ????? 今年２月６日， HYPERLINK /news/2012/feb/06/crash-clogs-traffic-on-highway-3-in-gorst/ 华盛顿州某女子（点击进入新闻原文）驾驶的车辆和卡车相撞后起火，两个孩子被困在变形的车里，路人及时施救将两个孩子拖出，待救援人员赶到时，车辆已经被熊熊烈火淹没（见下面照片）。 ????? 今年3月4日， HYPERLINK /portland/index.ssf/2012/03/a_drowning_man_a_selfless_act.html 密尔沃基的男子Kevin Pratt（点击进入新闻原文）散步时见到一个人（后来证实是３７岁的Wayne Howe）在冰水里游泳，后陷入挣扎，他和周围的几个人马上展开了接力营救，尽管Pratt没有经过救生员的专门训练，但他常进行水上运动，而且他深知，这样的冷天落水人员根本无法支持到营