闪电侠第二季(共6篇).doc

闪电侠第二季(共6篇) 导读：　【第一篇】：闪电侠不走寻常路闪电侠不走寻常路Flash zooms ahead of foesIt’s thought that when a hero like Batman is be ... 【第一篇】：闪电侠不走寻常路 闪电侠不走寻常路 Flash zooms ahead of foes It’s thought that when a hero like Batman is bestowed with great power, he or she must endure loneliness and suffering as a result. The Flash (Grant Gustin), however, makes a fun, lightning-quick and optimistic superhero. 人们通常认为英雄一旦被赋予了超能力就必须像蝙蝠侠一样忍受孤独和痛苦。然而速度惊人的超级英雄闪电侠（格兰特?古斯汀 饰）却是个爱搞怪的乐天派。 After the wild success of TV series Arrow in 2012 (a hit adaptation of the Green Arrow, comic books published by DC Comics), the US’ CW network launched TV series The Flash (2014), depicting this superhero, who was only a supporting character in Arrow. 2012年，由同名DC漫画改编的电视剧《绿箭侠》大获成功，美国CW电视网随后于2014年推出了电视剧《闪电侠》，专门讲述这个在《绿箭侠》中只是一个配角的超级英雄。 Like Spiderman’s Peter Parker, who gained the ability to sling webs and climb walls after being bitten by a spider, Barry Allen was shocked into superhero-status by accident. A strike from a lightning bolt put Allen into a nine-month coma, and when he emerged, he found himself endowed with super speed. 蜘蛛侠彼得?帕克在被蜘蛛咬伤后获得了发射蛛网和爬墙等超能力，而闪电侠巴里?艾伦也像他一样是在意外中成为了超级英雄。艾伦被闪电击中陷入了九个月的昏迷，当他醒过来时，发现自己获得了超高速移动的能力。 Naturally, Allen slips on a colorful suit and becomes the Flash, a hero who uses his extreme speed to fight super-powered villains. But the Flash also has other motives, namely finding out the truth behind his mother’s death and his father’s unjust imprisonment. 艾伦顺理成章地穿上色彩鲜艳的制服成为了闪电侠，用自己的超高速能力去对抗超能力的反派们。于此同时，他还背负着找寻自己母亲死亡的真相、为入狱的父亲洗冤的使命。 In keeping with superhero series norms, The Flash flaunts high-octane action and eye-popping special effects. There’s nothing terribly innovative here, but what