文档详情

生态环境论文(5篇).docx

发布:2023-07-02约6.46千字共10页下载文档
文本预览下载声明
生态环境论文(5篇) 生态环境论文(5篇) 生态环境论文范文第1篇 生态翻译学起步于2021年,是胡庚申提出的全新的本土翻译理论。它以翻译适应选择论为基础,将达尔文进化论中的适应/选择学说引入翻译讨论,“借助翻译生态与自然生态系统特征的同构隐喻,以生态整体主义为理念,以东方生态才智为归依,以翻译生态、文本生态、‘翻译群落’生态及其相互关系为讨论对象,从生态视角对翻译生态整体和翻译理论本体(翻译本质、过程、标准、原则和方法,以及翻译现象)进行综观和描述”,是一种生态范式的译学讨论。该理论视阈下的翻译是一种“译者适应和译者选择的交替循环过程”。译者进行翻译时,需要从“三维”(语
显示全部
相似文档