Ultrasonictesting超音波检测.PDF

Ultrasonic testing 超音波檢測 專有名詞翻譯 UT檢測中英文專有名詞彙整及更新表 ※建議使用 EN 1330-1 、EN 1330-4 、ASTM E1316 與CNS13342的專有名詞相互對照。 補充說明 (敘明引用文件出處 項次 英文依字母序排列( ) 中文翻譯 CNS 備註 及章節) 紅字為 BS EN 1330-4 1 Absorption 吸附 3.3.4 v 2 Absorption coefficient吸附係數 3.3.5 3 Acceptance level 接受位準 5.7.9 4 Acoustic impedance 音阻抗 ISO 25107 6.2節 v 5 acoustic microscopy 超音波顯微鏡 ISO 25107 6.10節 6 acoustic pressure 音壓 ISO 25107 6.2節 7 Acoustic shadow 聲影 3.4.15 8 Acoustical impedance 音阻抗 3.3.3 Acoustical impedance 9 音阻抗匹配 5.3.1 matching 10 amplitude 振幅 ISO 25107 6.2節 v 11 analog flaw detectors 類比式探傷儀 ISO 25107 6.4節 12 Angle of incidence 入射角 3.4.5 v 13 Angle of reflection 反射角 3.4.12 v 14 Angle of refraction 折射角 3.4.4 v 15 Angle probe 斜束探頭 4.1.12.1 v 16 artifact 人工瑕疵 ISO 25107 6.7節 17 A-scan presentation A掃描表示法 ISO 25107 6.4節 v 18 Attenuation coefficient衰減係數 3.3.2 19 Back-wall echo 底面回波 5.5.3 B-Scan 與 B-and C- scan 20 B和 C掃描表示法 ISO 25107 6.4節 v C-Scan應 presentation