中美电视剧叙事特点比较.doc

中美电视剧叙事特点比较叙事中的受众定位与题材类型 一般题材的选择、结构、悬念以及人物的设置对电视剧叙事起着非常关键的作用,但是我们还应该注意到,其地域性也是电视剧所具有的艺术特征,因此,中美两国之间不同的文化传统和民族特征也是造就两国电视采用不同叙事手段的原因之一。 美剧。美国电视剧从实用的角度进行了分类,可分为肥皂剧、情景喜剧、犯罪剧、医疗剧、科幻剧、冒险剧。相对而言,美国电视剧的定位是随着受众分析不断发展的,诉求中产阶级的题材故事作为大众文化的典型代言,美国社会中占大多数的中产阶级决定了其大众文化的中产阶级趣味,因而形成了美国电视剧中以中产阶级形象为主导的人物模式,在场景与情节上则侧重于展现他们的都市现代生活情景和个性。这样,就有了一个诉求的主体观众,也使电视剧在很大程度上体现了社会的实态。电视剧表现的是人物现实身份下的迷茫。事件虽然有可能脱离常态生活,但是在人物所面临的情境中、在困境中寻求解脱,暗合了很多中产阶级心理,也正是因为此,中产阶级奋斗打拼的职业历程、相对无虞的生活不同于中国传统的大团圆式故事,美国情节系列剧经常不让每一个故事给观众以明确的结束感。 此外美国的历史题材剧很少,它建国不过百年,美国人又都是来自世界各地的移民,没有跨度大的历史作为所有人的集体记忆,也没有过多的历史时间加以编撰发挥,所以美剧中没有戏说的历史,但他们会展望未来,未来不仅仅是时间向度上的“下一个”,更是一种对未知的幻想,很多故事中都有些超现实主义的东西在里边。 国产剧。国产剧还是面向全体家庭成员的,老少皆宜。近年来,随着市场细分理论的推广,电视剧逐步开始走分类路线,有专门针对青少年的青春偶像剧,也有专门针对中年人的家庭伦理剧。在表现形式上我国电视剧按题材可分为言情剧、都市剧、农村剧、军旅剧,历史题材剧等。相对于美国电视剧,我国电视剧特色比较浓郁的体现在历史题材剧上。这一方面是中国人喜欢追忆过去,而且也是因为中国人的确有浩瀚的历史长河可以开发。比如以《亮剑》、《闯关东》为代表的历史题材,这类剧多截取中国历史上的一段特殊时期,通过具体的人物、情节来反映当时的社会形态,更是通过人物形象的塑造来反映特定时期中国人的精神面貌,彰显中华民族的优良品质。中国人喜欢这样的电视剧,这也是和中国几千年的传统文化分不开的。 叙事模式比较 美剧的叙事模式 1.同源故事叙述加多重视角的转换。美剧的主角往往是多个,在一个事件中,几个人物相互作用。同时,美剧喜欢设定一个角色作为讲述视角,视角随着重点展现的人物有机切换。比如《绝望的主妇》,6个绝望的主妇的设置各有自己的命运轨迹,彼此在一个环境冲突中发展。这其实是同源故事叙述加多重视角转换的方法。剧中玛丽这个人物也并没有随着生命的终结而消失在观众面前,在第一集的开始选择了死亡反而令玛丽获得了从新的角度俯视生活的机会―――观察她的朋友、她的邻居和她们的家庭是否如同表面上看到的那样和谐完美,是否她们也会如同她一样,生活在潜藏着令人绝望与疯狂的困境之中?玛丽的死亡带给了她在故事中担任多重身份的可能,既属于故事的参与者和见证人,又是故事本身的叙述者。影片从始至终都通过玛丽平静如常又略带调侃的叙述作为故事发展的推动器与过渡。当然在剧中,玛丽更多的常态是故事的叙述者,在这个层面上讲,编剧赋予其更多的是一种全知全能的如同上帝般的叙述视角来讲述故事。这种多重视角的转换,丰富了该剧的叙述角度,拓展了叙事方位的维度,打破了“同源故事叙述”自身的局限性,使故事被讲述得更为立体与多元。这种手法在美剧中被频频地运用,它不禁提供了一个故事的进入视角,同时,又在叙事上做到了总结提炼主题的作用,在某些时候又是该剧故事的引子,在首尾完成有效的呼应。 2.多条叙事线索的“悬置”设计。如果想要当一个善于讲故事的人,当然首先要揣摩出听故事人的心理。要知道在听故事的人的心底,永远想知道的就是:接下来会发生什么事?一个好的叙事结构是需要一种悬置的巧妙设计而使故事本身更具有张力,并且能够使这种张力延续到故事的终结。美剧的叙事线索往往是几条线索同时进行,随着时间延伸,彼此出现交集,同时又会在各自的轨道上有条不紊地发展。《24小时》在主人公,主人公妻子,情人,爱女,恐怖分子,cpu同事间同时在一个时间里并行叙事。这个精彩的剧本最突出的特点是巧妙地将一天的24小时与美国电视剧的播出时间结合在一起,以分秒为单位,所有紧张激烈的情节均紧紧围绕时间轴进行,在电视剧叙事的创意上,它已经完成了一次革命。美国电视剧大多都采用多条线索同时叙事,并大量采用平行、交叉蒙太奇,使每集的情节都更加地紧张、复杂,同时故事节奏也比较紧凑。 3.碎片化叙事。美国的电视剧之所以一改西方长篇叙事的传统,变成了单元剧,就在于每个单元也就是每一集都是一个独