文档详情

《三国志·关羽传》译文与赏析.docx

发布：2025-01-12约3.66千字共7页下载文档

文本预览下载声明

精品文档-下载后可编辑

PAGE

PAGE1

《三国志·关羽传》译文与赏析

关羽传

【题解】

关羽（约162－220），字云长（原为长生），河东解良（今山西运城）人，蜀汉名将。刘备起兵时，关羽跟随刘备，忠心不二，深受刘备信任。刘备、诸葛亮等入蜀地，关羽独自镇守荆州。刘备夺取汉中后，关羽乘势北伐曹操，曾围襄阳、擒于禁、斩庞德，威震华夏，曹操几欲迁都避其锋。不久，东吴偷袭荆州，关羽兵败被害。关羽去世后，逐渐被神化，被民间尊为“关公”，历代朝廷多有褒封，清代奉为“忠义神武灵佑仁勇威显关圣大

显示全部

相似文档

《三国志·乐进传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·乐进传》译文与赏析 《三国志·乐进传》译文与赏析 乐进传乐进传乐进（？－218），字文谦，阳平卫国（今山东莘县）人，以胆识从曹操，随军多年，南征北讨，战功无数。从击袁绍于官渡，奋勇力战，斩袁绍部将淳于琼。又从击袁谭、袁尚于黎阳，斩其大将严敬。别击黄巾、雍奴、管承，皆大破之。从平荆州，留屯襄阳，进击关羽、苏非等人。从征孙权，假进节。曹操回师后，留乐进与张辽、李典屯于合肥。又以乐进数有军功，迁右将军。建安二十三年（218）逝世，谥曰威侯。【原文】乐进字
2025-01-13 约1.98千字 4页立即下载
《三国志·先主传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·先主传》译文与赏析 《三国志·先主传》译文与赏析 先主传先主传【题解】刘备（161—223），字玄德，东汉末年幽州涿郡涿县（今河北保定涿州）人，三国时期蜀汉开国皇帝，谥号昭烈皇帝，史家又称为先主。刘备是汉朝的宗室，汉中山靖王刘胜的后代。他为人谦和、礼贤下士，宽以待人，志向远大，知人善用，公元221年在成都称帝，国号汉，年号章武，史称蜀或蜀汉，占有今四川、云南大部、贵州全部，陕西汉中和甘肃白龙江一部分。公元223病逝于白帝城。终年63岁。【原文】
2025-01-10 约1.32万字 22页立即下载
《三国志·于禁传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·于禁传》译文与赏析 《三国志·于禁传》译文与赏析 于禁传于禁传【题解】于禁（？－221），字文则，泰山钜平（今山东泰安南）人。本为鲍信部将，后属曹操。曾于张绣造反时讨伐不守军纪的青州兵，同时为迎击敌军而固守营垒，因此曹操称赞他可与古代名将相比。建安二十四年（219）的襄樊之战中，于禁败给关羽后投降，致使晚节不保。关羽败亡后，于禁从荆州获释到了吴国。黄初二年（221），孙权遣还于禁回魏国，同年去世，谥曰厉侯。【原文】于禁，字文则，泰山钜平
2025-01-12 约4.14千字 7页立即下载
《三国志·华佗传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·华佗传》译文与赏析 《三国志·华佗传》译文与赏析 华佗传华佗传【题解】华佗（约145—208），字元化，一名旉（fū），沛国谯县（今安徽亳州）人，东汉末年的着名的神医，后为曹操所杀。其事迹见于《后汉书·方术列传下》、《三国志·方技传》及《华佗别传》。华佗与董奉、张仲景被并称为“建安三神医”。【原文】华佗字元化，沛国谯人也，一名旉。游学徐土，兼通数经。沛相陈珪举孝廉，太尉黄琬辟，皆不就。晓养性之术，时人以为年且百岁而貌有壮容[1]。又精方
2025-01-12 约7.42千字 13页立即下载
《三国志·姜维传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·姜维传》译文与赏析 《三国志·姜维传》译文与赏析 姜维传姜维传【题解】姜维（202－264）本为魏将，降蜀后深为蜀汉丞相诸葛亮赏识，成为其军事方面的传人。姜维好学不倦、朴素清廉，官至大将军，成为蜀汉最后支柱，无人能出其右。他倾心尽力北伐二十年，却因成效不彰、耗费国力而招致后世责难。蜀汉灭亡时，与魏将钟会密谋复国，失败被杀。【原文】姜维字伯约，天水冀人也。少孤，与母居。好郑氏学[1]。仕郡上计掾，州辟为从事。以父冏昔为郡功曹，值羌戎叛乱，
2025-01-09 约6.15千字 11页立即下载
《三国志·后主传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·后主传》译文与赏析 《三国志·后主传》译文与赏析 后主传后主传【题解】刘禅（207－271），即蜀汉后主，字公嗣，又字升之，小名阿斗，刘备之子，母亲为昭烈皇后甘氏，蜀汉第二位皇帝。幼年时多遭难，幸得大将赵云两次相救。刘备定益州后入蜀，蜀汉建立后被封为太子。223年继位为皇帝，在位42年。其间拜诸葛亮为相父，并支持姜维北伐。在位后期，宠信黄皓，政治腐败。263年，邓艾从阴平入，克绵竹，杀诸葛瞻父子，刘禅投降，蜀汉遂为曹魏所灭。蜀亡后，刘禅被送往洛阳，受封为安乐公
2025-01-13 约3.53千字 6页立即下载
《三国志·典韦传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·典韦传》译文与赏析 《三国志·典韦传》译文与赏析 典韦传典韦传【题解】典韦（？—197），东汉末年陈留己吾（今河南商丘）人，曹操的重要将领。他身材魁梧，力大过人。他曾给同乡刘氏报仇，杀死了原富春县县长李永，并由此“为豪杰所识”。之后典韦加入了张邈的军队，逐渐为司马赵宠所赏识。后来典韦又在夏侯惇手下，多次立下战功，升为司马。曹操与吕布战于濮阳，典韦带领一支敢死队，顶住了吕布军队的进攻，使曹操得以全身而退，因此得到曹操的赏识，升为都尉，负责曹操的警卫工作。曹操征讨
2025-01-10 约2.9千字 5页立即下载
《三国志·卞皇后传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·卞皇后传》译文与赏析 《三国志·卞皇后传》译文与赏析 卞皇后传卞皇后传【题解】武宣皇后卞氏，为人生平节俭，不喜华丽，二十岁时被曹操在谯纳为妾，建安初年，丁夫人被废，卞夫人成为曹操的正妻。曹丕当太子后，左右向卞后称贺，被卞后婉言谢绝。建安二十四年，拜为王后。文帝践位后，尊其为皇太后。明帝即位，尊太后为太皇太后。卞后在太和四年去世，与魏武帝曹操合葬高陵。卞后生有四子：文皇帝丕、任城威王彰、陈思王植、萧怀王熊。【原文】武宣卞皇后，琅邪（琊）开
2025-01-13 约1.97千字 4页立即下载
《三国志·吕布传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·吕布传》译文与赏析 《三国志·吕布传》译文与赏析 吕布传吕布传【题解】吕布（？－199），字奉先，东汉末名将，汉末群雄之一，五原郡九原（在今内蒙古包头）县人。先后为丁原、董卓的部将，也曾为袁术效力，被封为徐州牧，后自成一方势力，于建安三年（198）在下邳被曹操击败并处死。由于《三国演义》及各种民间艺术的演绎，吕布向来是以“三国第一猛将”的形象存在于人们的心中。【原文】吕布字奉先，五原郡九原人也。以骁武给并州。刺史丁原为骑都尉，屯河内，以
2025-01-10 约7.13千字 12页立即下载
《三国志·周瑜传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·周瑜传》译文与赏析 《三国志·周瑜传》译文与赏析 周瑜传周瑜传【题解】周瑜（175—210），字公瑾，东吴四英将第一位，庐江舒城人（今安徽庐江）。幼年与孙策相识，结为生死之交。孙策脱离袁术自立后，周瑜主动投奔，在孙策平定江东的战争中起到了谋士和武将的双重作用，用计谋收服了太史慈。208年，曹操南下，目标直指江东，孙权战和未定。周瑜及时从鄱阳湖赶回，正确分析了曹操远来的种种弊端，使孙权决定与曹操一战。周瑜身为水军大都督，用火攻之计大破曹操，这就是有名的赤壁之战。
2025-01-11 约6.06千字 11页立即下载
《三国志·吴主传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·吴主传》译文与赏析 《三国志·吴主传》译文与赏析 吴主传吴主传【题解】孙权（182－252），字仲谋，祖籍吴郡富春（今浙江富阳），生于下邳（今江苏徐州睢宁西北）。吴国开国皇帝，229－252年在位。幼年跟随兄长孙策平定江东，孙策英年早逝，孙权继位为江东之主，他仁贤用能、挽救了江东危局，保住了父兄基业。建安十三年（208），孙权与刘备联盟，大败曹操于赤壁，天下三分局面初步形成。章武二年（222），孙权称吴王，建兴七年（229）称帝，建立吴国。252年病逝，享年7
2025-01-11 约2.29万字 38页立即下载
《三国志·曹植传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·曹植传》译文与赏析 《三国志·曹植传》译文与赏析 曹植传曹植传【题解】曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽亳州）人。三国曹魏着名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称“陈思王”。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，“曹植、李白、苏轼三人耳”。【原文】
2025-01-14 约2.99千字 5页立即下载
《三国志·甘宁传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·甘宁传》译文与赏析 《三国志·甘宁传》译文与赏析 甘宁传甘宁传【题解】甘宁（163—220），字兴霸，巴郡临江（今重庆忠县）人，少年任侠，后折节读书。建安九年（204）率八百健儿依刘表，不见进用。建安十年（205）转投黄祖，黄祖又以凡人待之。建安十三年（208）归吴见用于孙权。破黄祖、据楚关，攻曹仁、取夷陵，镇益阳、拒关羽，守西陵、获朱光，百骑袭曹营。孙权说：“孟德有张辽，孤有甘兴霸，足可敌矣。”甘宁智勇双全，仗义疏财，深得士卒拥戴。建安二十五年（220）病逝
2025-01-12 约4.53千字 8页立即下载
《三国志·董卓传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·董卓传》译文与赏析 《三国志·董卓传》译文与赏析 董卓传董卓传【题解】董卓是东汉末年少帝、献帝时权臣，官至太师、郿侯。把持朝政期间，专横跋扈，残暴至极。后为避袁绍等人讨伐，悍然迁都长安，临行前将洛阳付之一炬。又在长安城东修建万岁坞，纵情享乐，经常以杀人取乐。后在司徒王允、孙瑞等人谋划下，董卓为养子吕布所杀。据《后汉书》记载，当时民间流传着一首民谣：“千里草，何青青。十日卜，不得生。”这里“千里草”、“十日卜”合起来是董卓的名字，“何青青”、“不得生
2025-01-12 约1.01万字 17页立即下载
《三国志·程普传》译文与赏析.docx 精品文档-下载后可编辑 PAGE PAGE1 《三国志·程普传》译文与赏析 《三国志·程普传》译文与赏析 程普传程普传【题解】程普，字德谋，右北平土垠（今河北丰润东）人。东汉末东吴武将，历仕孙坚、孙策、孙权三任君主。他曾跟随孙坚讨伐过黄巾、董卓，又助孙策平定江东。孙策死后，他与张昭等人共同辅佐孙权，并讨伐江东境内的山贼，功勋卓着。程普在东吴诸将中年岁最长，被人们尊称为“程公”。【原文】程普，字德谋，右北平土垠人也。初为州郡吏，有容貌计略，善于应对。从孙坚征伐，讨黄巾于宛、邓，破董卓于阳人，攻
2025-01-13 约1.45千字 3页立即下载