《随风飘落的柳絮—杜十娘与茶花女悲剧形象比较论文》毕业学术论文.doc

伊犁师范学院人文学院2011届汉语言文学专业本科毕业论文 PAGE 第PAGE 1页 随风飘落的柳絮 ——杜十娘与茶花女悲剧形象比较 作者： 专业：汉语言文学专业 摘 要 《杜十娘怒沉百宝箱》是我国明代作家冯梦龙编纂的《警世通言》中一篇优秀白话文作品。他成功地塑造了杜十娘这个不朽的妓女形象。《茶花女》则是19世纪法国作家小仲马最优秀的一部作品，通过作品向我们展现了另一位名妓—玛格丽特的形象，杜十娘和茶花女同为风尘女子，都是世界文学形象中典型的名妓形象。 本研究以类型学作为基本的理论基础，发现这两个人物形象在地域上远隔千里，在时间上相距二百多年，二者却存在着十分惊人的相似性，比如她们在人物身份、对待爱情的态度、悲剧结局上有诸多相似之处，在对于人生态度、反抗精神方面有存有不同，本文将对其异同进行分析并对产生异同的原因进行深入分析。 关键词：杜十娘；茶花女;悲剧形象;异同;原因 中图分类号:I106 Abstract Du Anger Treasure Box is the writer of the Ming Dynasty compiled by Feng Meng-long Jingshitongyan in an excellent vernacular works. He successfully created the immortal prostitute Du. La Traviata is a 19th century French writer Alexandre Dumas, one of the best works, shows us through the works of another courtesan - the image of Margaret, Du, and La Traviata with the prostitutes are is the typical image of world literature courtesan image.  In this study, the theory of typology as a basic foundation, found that the two characters in the geographically distant and apart in time two hundred years, but there are two very striking similarities, such as their identity in person, to treat the attitude of love, tragedy end there are many similarities, in the attitude towards life, the spirit of resistance have different aspects, this article will analyze the similarities and differences and their similarities and differences arising depth analysis of the causes。 一 《杜十娘怒沉百宝箱》是我国明代作家冯梦龙编纂的《警世通言》中一篇优秀白话文作品。讲述的是明朝万历年间，北京城南的教坊司名妓杜十娘偶遇李甲，李甲爱其美貌红颜，杜十娘倾其举止文雅，二人情投意合。于是杜十娘决心将终身托付给李甲，两个人经过一番磨难后喜结百年之好。不幸的是在二人行到瓜州古渡之时，遇到了好色又阴险的富贾孙富。孙富利用封建礼教说服李甲将杜十娘卖给自己，最终两人达成协议， 杜十娘闻知，如雷轰顶，怒骂孙富拆散他们夫妻，痛斥李甲忘恩负义，最后纵身跃入滚滚波涛之中。《茶花女》则是法国作家小仲马在1848年创作的作品。女主人公玛格丽特原来是个贫苦的乡下姑娘，来到巴黎后，开始了卖笑生涯。后来玛格丽特被青年阿尔芒的真挚爱情所感动，毅然离开社交生活，与阿尔芒同居乡间。由于阿尔芒之父责备玛格丽特毁了儿子的前程，玛格丽特被迫返回巴黎重操旧业，最后一病不起，含恨而死。这两部作品分别成功塑造了杜十娘与茶花女两位女性形象，通过认真阅读，我发现她们在很多方面存在相似性： 同为风尘中沦落的绝美女子 她们都是受人蹂躏、受人践