第二章商品名称质量.ppt
文本预览下载声明
第二章 商品的名称、质量、数量和包装 【学习目标】 买卖双方洽商交易和订立合同时,必须谈妥合同的货物及其质量、数量与包装这些主要交易条件,并在买卖合同中作出明确具体的规定。通过本章的学习,掌握品质条款、数量条款、包装条款;了解表示品质的方法,计算重量的方法,及销售包装、运输包装的有关知识。 第一节 商品的名称 商品的名称(品名):是指能使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。 如:Name of Commodity: Plush Toy Bear. (品名:绒毛玩具熊。) Name of Commodity: Northeast Soybean. (品名:东北大豆。) 第二节 商品的质量 一、商品的质量(品质)的定义 品质:是商品的外观形态和内在品质的综合。 商品的外观形态:是通过人们的感觉器官可以直接获得的商品的外形特征。 商品的内在质量:是指商品的物理性能、化学成分、生物特征、技术指标和要求等,一般需借助各种仪器、设备分析测试才能获得。 二、商品质量的规定方法 以实物表示商品质量的方法 以说明表示商品质量的方法(Description) (一)以实物表示商品质量的方法 实物表示法:是指以作为交易对象的实际货物或以代表货物品质的样品来表示商品的质量。 1、看货买卖:是根据成交商品的实际品质进行买卖。 2、凭样品买卖(Sale by sample) 样品:是指从一批货物中抽取出来的,或由生产部门、使用部门加工、设计出来的,足以反映和代表整批货物质量的少量实物。 凭样品买卖:是指买卖双方按约定的足以代表实际货物的样品,作为交货的品质依据的交易。 根据提供样品方的不同,可分为以下三种: 凭卖方样品买卖 凭样品 凭买方样品买卖 凭对等样品买卖 (1)凭卖方样品买卖 (Sale by Seller‘s Sample):指以卖方样品作为交货品质的依据。 在买卖合同中应订明:品质以卖方样品为准( Quality as per seller’s sample) ★原样(original sample) :卖方所提供的能充分代表日后整批交货品质的少量实物。也称代表性样品(representative sample) 或标准样品(type sample) ★复样(duplicate sample) :向买方送交样品时,卖方应留存的一份或数份同样的样品。也称留样 (keep sample) 注意事项 ★样品要有足够的代表性。 ★要留有复样,注明编号和样品提交买方的具体日期,作为将来组织生产、交货或处理品质纠纷时用;并妥善保管,对于某些易受环境影响而改变质量的样品,还应采取适当措施,诸如密封、防潮、防虫害等,贮藏保存好,以保证样品质量的稳定。 ★在订立合同时,为了留有余地,可在合同中规定 “卖方交货与所提供样品的品质大致相同,或基本相同”以防买方因卖方所交货物与样品有微小差异而拒收或索赔。例如: Quality be similar to sample submitted by the seller on… (date) 品质与卖方于……(日期)提供的样品相似。 The goods to be delivered shall be about equal to seller’s sample No… 所交货物须与卖方第**号样品大致相等。 (2)凭买方样品买卖 (Sale by Buyer‘s Sample) :指以买方样品作为交货品质的依据。在我国也称为“来样成交”或“来样制作”。 在买卖合同中应订明:品质以买方样品为准(Quality as per buyer’s sample) ★卖方应注意对方的来样是否是反动的、黄色的、丑陋的式样和图案; ★需注意原材料供应、加工生产技术和生产安排的可能性; ★防止侵犯第三者的工业产权。在合同中订明:如果发生由买方来样引起的侵犯第三者工业产权的事件,概由买方负责,与卖方无涉。 (3)凭对等样品买卖 (Sale by Counter Sample) 对等样品(Counter Sample):是指卖方根据买方提供的样品,加工复制出一个类似的样品提供买方确认,经确认后的样品,就是对等样品。也称回样(return sample )或确认样(confirming sample)。 ★当对等样品被买方确认后,则日后所交货物的品质,必须以对等样品为准。 凭样品买卖的注意事项 (1)凡凭样品买卖,卖方交货的品质必须与样品完全一致 ,否则,买方有权提出索赔甚至拒收货物。 (2)以样品表示品质的方法,只能酌情采用,凡能用科
显示全部