语法上词类教师.DOC

語文常識(一) 語法《上》詞類 字與詞 紀錄語言的符號，是書寫時的基本單位 ── 使用語文表示意義的基本單位 ── 分為單音詞（單詞）和複音詞（複詞）兩類 單音詞：一個字具有獨立的意義，就能成為一個詞，例：天、地、海【不多】 複音詞：靠兩個或兩個以上的字合成的詞，例：天空、戰鬥、琵琶、葡萄【多】 複詞的種類 複詞有些是因為聲音的關係，必須由兩個以上的字來組成 複 詞 種 類 釋 義 上下兩個字的聲母都相同 如：參差、躊躇。 上下兩個字的韻母都相同 如：螳螂、蹣跚。 雙聲＋疊韻複詞 上下兩個字的聲母、韻母皆相同 如：玲瓏、孑孓。 沒雙聲也沒疊韻 的複詞 聲母與韻母不同，僅由聲音所構成，但也不能拆開 如：葡萄、邂逅、躊躇、玲瓏、琵琶、蹣跚、尷尬、徘徊。 必須重複的疊字 必須兩個重疊，才能表示某種狀態或意義，也不能分開 如：淙淙、冉冉、「竊竊」私語。 帶詞綴的 衍聲複詞 在詞的前面、中間、詞尾加上一個音節，沒有實質的意義如：「老」虎、「阿」明、糊「裡」糊塗、尾「巴」等。 合義複詞 由兩個或兩個以上的單詞所組成，如：「火車」、「圖書館」 由兩個相反詞語所組成，一個有義，一個無義（用以陪襯） 如：『忘懷』只取『忘(忘記)』之義，不取『懷(懷念)』之義 『妻子』只取『妻』之義，不取『子』之義 『動靜』只取『動(行動)』之義，不取『靜(靜止)』之義 『國家』只取『國』之義，不取『家』之義 『恩仇』只取『仇』之義，不取『恩』之義 ﹝但﹞有一些也是相反詞所組成，卻是兩者並存 如：忘懷「得失」、「高下」相同。 由兩個意義相同的詞語所組成 如：追逐、跳躍、美麗、聆聽。 翻譯複詞 1.音譯：沙發、披薩、咖啡、壽司、阿奇毛、阿莎力……等。 2.義譯：鴉片、基本、甜蜜、活動、想像……等。 3.半音半義譯：幽默、邏輯、卡片、冰淇淋、摩托車……等 詞類分析──實詞 凡是本身可以表示一種概念的，是 八種實詞： 、 、 、 、 、 、 、 。 1. 名詞：表示人、事、物名稱的語詞 表示人或事物名稱的詞語，包括有人、具體的事物、抽象的事物、時間、方位等等。名詞的種類實在很多，舉凡萬物都有個名稱，而這個名字就是所謂的「名詞」。人媽媽、大伯父、老師、王小明 具體事物床、冰箱、電視、檸檬、向日葵、水龍頭抽象事物年齡、考試、法律、心情時間今天、早晨、中午、春天、冬季方位東、南、東北、上面、後面表示動作、行為的詞語，凡是動作、行為、變化、心理活動、意願等等。用來表示人或事物的形狀、色澤、性質、狀態等等的詞語。圓、方、粗、細、長、短、筆直、彎曲黃、鮮紅、雪白、灰暗、明亮優秀、惡劣、誠實、善良、純真、美麗，可愛快速、悠閒、混亂、開心、急躁、疲累、痛苦 4. 副詞：修飾動詞、形容詞的語詞 用來修飾動詞或形容詞的詞語，可以更清楚表示程度、語氣、估量、時間、範圍。很、最、更佳、十分、格外、相當、稍微 (二)語氣副詞：卻、就、幸虧、難道、反正、簡直、偏偏 (三)估量副詞：大致上、大約、一定、未必、也許剛剛、總是、一向、已經、正在、隨時、偶爾全、都、僅僅、一共、唯獨你、我、他、你們、我們、他們、大家、全體、別人、自己、每位這、那、這裡、這會兒、這些、那麼誰、哪、什麼、用以表示聲音的詞語。介詞不能單獨出現，而是和名詞一同搭配，可用來修飾動詞。依照、根據、憑藉、根據 對於、關於、跟、與、替、除了 比、跟、與出現在在詞、短語與句子之後，做輔助作用的詞語，通常本身沒有什麼意思。啊、呀、嗎、吧、了、啦、哇啊、呀、嗎、吧、了、啦、哇…的樣子、…地，常用於形容詞、副詞、象聲詞後 ﹝特殊例外﹞指代性助詞：互相 古語 譯成 指代雙方的 相 互相 相、相屬 一個一個連續不斷 相、共相 一起、共同 指代一方的 相 指受事的那一方(你、我、他) 見 指第一人稱(我)，例：見諒、見教、見怪 置中助詞，有： 蓮「之」愛、何陋「之」有、主義「是」從、唯利「是」圖、馬首「是」瞻 補充說明：「焉」與「諸」為兼有兩個詞的特殊單音節詞，又稱兼詞 3. 連詞：連接詞與句子甚至段落的語詞，表示被連接二者的關係 用來連接詞、句子、段落，表示被連接二者間的相互關係…抑…、而且、不僅…而且、既…亦… 和、與、及、以及又、於是、接著、然後…不如…、寧、其…其…、與其…孰若…、與其…毋寧… 或、還是…況…、非惟…抑… 不但、不