营造法式石作制度与圆明园西洋楼建筑.pdf
文本预览下载声明
《营造法式》石作制度与圆明园西洋楼建筑
殷丽娜
摘要:圆明园西洋楼景区是中国皇家园林中模仿欧洲建筑风格建造的同林.咀仿巴洛克
风格的石构建筑为主-西洋楼的石构建筑,从工艺和技术上,基本遵照《营造法式》中记载
的中国传统石作工艺.在装饰理念上,体现了从中国传统的装饰理念向符台两洋风格装饰理
念的过渡,而题材上,则尽可能的远离了中国传统风棒。
关键词:西洋楼.《营造法式》.石作
圆明吲西洋楼景区是清中期受欧i|{{建筑风格影响.在传教士郎世宁、蒋有仁1等人的设计
监造下·模仿法国巴洛克和洛克克风格建造的一个园中之园,位于长春园东北一隅,包括谐
奇趣、黄花阵、养雀笼、方外观、海晏堂,远瀛观、大水法、观水法、线法山,线法画等量
区。从1747年(乾隆十二年)秋,蒋有仁设计监造的第一座水法(喷泉)在长春园北端第
一座欧式建筑(俗称西洋楼)谐奇趣前建成开始2,长春园其它欧式建筑及水法开始兴建,
1760年(乾隆二十五年),长春园其它欧式建筑.养雀笼,方外观,海晏堂,远撮观,观水
法.线法山,线法墙等相继完I,全部工程耗时13年3。
圆明园西洋楼的反映了在清中期,随着传教士带来的西方建筑文化的影响,中国传统石
作工艺的变化,主要为法国巴洛克和洛可可风格的影响。
巴洛克建筑是始于十六世纪末.在十七至十九世纪早期一直占有主导地位的艺术和建筑
风格,这种建筑风格以华丽和装饰,设计扭犷,偏爱
在直线上使用曲线的手法为特色,B洛克建筑从意大
利传播到法国和其它欧洲国家,又随者传教士被带八
中围。洛克克风格是1一八世纪法国的一种艺术和室内
设计风格,对建筑也产生了影响.是种以精致的涡
卷形、树叶及动物形体点缀装饰的艺术风格。
欧洲的建筑风格发展,往往伴有宗教和思想的变
革,巴洛克风格就是文艺复*后的宗教改革和思想变
化中发展出来的建筑风格,相对于其他建筑风格,巴
洛克风格有更自由更体现建筑师风格的特点。在西洋
楼建筑群中.弱化了巴洛克风格的宗教性和思想性,
而夸大了巴洛克风格不拘一格的设计手法和华丽的装
饰风格。巴洛克建筑在结构上的搽素.西洋楼也搜有
吸收.仅仅是对外观装饰符号的模仿。
西洋楼景区建筑并非严谨的巴洛克风格建筑设计,
而是吸收了巴洛克风格和中国传统装饰风格以及当时 卡洛·B代尔诺,罗马B洛克风格
的审美需求的一种独特的模仿。在故宫和国家圈B馆 建筑一±磬Ⅷ邪^教i,轴i1日(引
馆藏的样式雷档寨中,有蹦洋楼景区建筑的平面图和 自健筑与#市规划百科目典》)
:。譬嚣粼器嬲:i””””““
立叫草幽.乾降皇帝电亲自指点4.由此可见,中国的设计者和工匠也参与到了西洋楼景区
建筑的设计过程中,而旌工过程.更是全部由中国工匠完成,因此,西洋楼不仅有巴洛克风
格韵影响,也糅合进丁中国的传统特色,形成独特的装饰风格。
从空间上看,这种片断化的园林与B洛克时期整体礞极强的欧洲园林大不相同。西洋楼
建筑群没有较大的体量,也没有使用复杂的结构方式.从结构上说,基本为土石结合的简单
粱柱体系.而接近中国传统样式的反曲屋面很可能使用了术结构,石村发券的结构古式很少
用副。
西洋楼景区是用中国传统石上技术建造的西洋风格的建筑群,在凸洋楼建筑中。既有中
国传统右作』=艺的体现,又有为了适应西洋建筑风格而做出的改变,
西洋楼景厦虽然遭到了严重的破坏,但是在遗址还留存着大量石材,为了解当时的石作
加TT艺提供了实例,完成于乾隆末年现存法国的西洋楼建筑铜版画、和样式雷档案中关于
西洋楼的设计图纸,以及圆明园毁坏后的摄影资料,为研究西洋楼景匮的原状和设计思想提
供了资料。
《营造法式》石作造作次序在西洋楼建筑群的体现。
中国较大规模对石材的精细加T始于汉代,至宋代发展成较稳定的加工体系,束《营造
法式》卷三记载了石作的六道加工~次睁:打剥,粗搏,细漉.褊棱.斫砟.磨陇。宋代以后,
石作技术的发展趋于缓慢,除了随着加工工具硬度的加大,对硬质石村的加工能力有所提高.
其它的加工技术与宋代没有显著的提高,明代以后,砖石结构的应用更为广泛.发券技术也
已经成熟,因此,西洋楼的石构建筑对于中国工匠设有技术难度。在清代石_T做法里.基本
沿用了《营造法式》记载的六道工序,只是各地的匠人对工序有不同的命名。例如在北方上
匠中通用的几道工序为:打荒(打剥),打租道(粗搏),打细道(细漉),砍n,齐边(褊
棱),剁斧(斫砟),磨光,与《营造法式》
显示全部