《家具工业术语》国家标准解读.pdf

家具 2013年 第34卷 第3期 Furniture 2013 Vo1．34 No3 ： 雒 《家具工业术语》国家标准解读 徐 伟，吴智慧 (南京林业大学家具与工业设计学院，南京 210037) 摘 要：为了适应家具工业发展，有必要统一和规范家具行业的名词术语 ，以满足国际交流、商贸往来、企 业经营、市场管理、行业监督和科研教学等需要。对GB／T28202—2011《家具工业术语》国家标准的编制过程 和标准中关键要素与内容进行了解读，并就如何正确认识和使用该标准提 出了建议。 关键词：家具；术语；标准；编制；解读 中图分类号：TS664 文献标识码：A 文章编号：1000~4629(2013)03—0083-04 Interpretati0nonStandardofFurnitureIndustryTerminology XUW ei．W UZhihui (CollegeofFurnitureandIndustrialDesign，NanjingForestryUniversity，Nanjing210037，China) Abstract：Inordertoadaptto thefurnitureindustrydevelopment，unify and standardizethe furnitureindustryterminology，contributetothehealthydevelopmentoftheindustry，thepaper summarizedtheprocedureofdrawingupthenationalstandardGB／T28202—2011titled “Furniture IndustryTerminology” ，and interpretedthekey elementsandmain contentsofthenational standard．Theauthorsalsoproposesuggestionsonhow tounderstandandusethestandardproperly． Keywords：furniture；terminology；standard；draft；interpretation 中国的家具工业经过近20多年来的发展 ，已 这种背景下编制、发布和实施的。 从传统的手T业发展成为具备相当规模的现代工 1 准编制过程 业化产业 ，家具的产量、经济效益和技术水平都 有明显的提高 ，家具市场呈 日益扩大之势，中国 1．1 编制背景 的家具工业在 国际家具生产、技术和贸易中已占 在GB／T28202—2011 《家具工业术语 》国家 有一定地位。但 由于中国地缘辽阔，家具工业分 标准正是编制之前 ，我国家具工业术语分散在国 布较广，加之现代家具丁业是由传统产业演变而 内各有关标准中，而且各标准收集的术语不够全 来，各地形成了众多不同的家具常用名词词汇， 面、定义或解释不统一。尽管国内1982年首次颁 尽管在各地使用比较广泛，但 由于地方和区域的 布了GB3330—1982 《家具工业常用名词术语 》， 限制 ，不利于全国性的家具设计 、生产制造 、商 但在此后实施的10多年过程中，由于正是我国家 业流通、使用消费的交流，这就迫切需要制定出 具行业快速发展的开始 ，该标准中名词术语涉及 能满足生产厂家和用户需要的标准 ，更好地保障 范围不够全面，同时也不够准确。1999年轻工行 产品质量、提高产品技术水平、服务于行业。GB／ 业将GB3330—1982 《家具工业常用名词术语 》 T28202—2