英文易读度测量程序开发探索.pdf

重庆大学学报 社会科学版 年第 卷第 期 2005 11 2 92 JOURNAL OF C~ONGGING UNIVERSITY Social Science Edition Vol. 11 No. 2 2005 pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp 英文易读度测量程序开发探索① 1 2 晏生宏 !黄 莉 （ 重庆大学 外国语学院，重庆 ； 重庆师范大学 外语学院，重庆 ） 1. 400030 2. 400030 摘要!英文易读度指英语文本易于阅读和理解的程度或性质!是应用语言学的重要概念正确地测量易读度一直是研究者 努力的目标作者通过将应用语言学知识和计算机软件知识相结合!开发了一套适于我国大学英语教学的易读度测量程序# ERMS以Flesch Reading Ease 为计算公式!以CET-4 和CET-6 词汇为基础建立词库!并且能测量词汇密度使 ERMS 成为准 确方便地测量英文易读度工具 关键词!易读度$测量$易读度公式$易读度测量程序 中图分类号! 文献标识码! 文章编号! # ~311. 9 A 1008-5831 2005 02-0092-06 En lish Readabilit Measurement prO rammin g y g g 1 2 YAN Sheng-hong ~UANG Li 1. Colle e o Forei n Lan ua eS Chon in UniuerSit Chon in 400030 China g f g g g gg g S gg g Z. Colle e o Forei n Lan ua eS Chon in Normal UniuerSit Chon in 400030 Chon in g f g g g gg g S