功能对等理论视角下《澳大利亚外交贸易部2019-2020年度报告》英汉翻译实践报告.pdf
文本预览下载声明
牡丹江师范学院硕士学位论文
摘要
自疫情爆发以来，全球公共卫生和经济发展都受到了巨大冲击。世界各国积极面对
这一场无声战役的挑战，经过全球合作、共同努力，最终使人类生活回归正轨。本篇实
践报告源语文本节选自《澳大利亚外交贸易部2019-2020年度报告》(以下简称为
ARADFAT)，其阐述了在疫情期间，澳大利亚所经历的挫折和变革，以及中澳两国为
解决民生问题而共同合作。
本文运用奈达的功能对等理论指导澳洲政府报告的翻译
显示全部