英语专业文献综述模板及填写要求.docx

PAGE

1-

英语专业文献综述模板及填写要求

一、文献综述概述

(1)文献综述是学术研究的重要组成部分，它通过系统梳理和分析特定领域内的研究成果，旨在为后续研究提供理论支持和实证依据。在英语专业领域，文献综述有助于研究者全面了解国内外英语教育、语言学、翻译学等子领域的最新研究动态和理论进展。通过文献综述，我们可以把握研究前沿，识别研究空白，为开展创新性研究奠定基础。

(2)在撰写英语专业文献综述时，研究者需要遵循一定的步骤和方法。首先，确定研究主题和范围，明确文献综述的目的和意义。其次，进行文献检索，广泛搜集相关文献资料，包括期刊论文、学位论文、专著等。然后，对收集到的文献进行筛选和整理，剔除与研究主题无关或质量低下的文献。接着，对筛选出的文献进行深入阅读和理解，提炼出文献中的核心观点、研究方法和结论。最后，根据研究目的和逻辑关系，对文献进行分类、归纳和总结，形成完整的文献综述。

(3)文献综述的内容主要包括以下几个方面：研究背景和现状、研究方法、主要研究成果、研究结论、研究局限性以及未来研究方向。在概述研究背景和现状时，需阐述研究领域的起源、发展历程、主要研究问题等。在介绍研究方法时，需说明研究者所采用的研究设计、数据来源、分析方法等。在总结主要研究成果时，需概括文献中提出的理论观点、实证研究结果等。在分析研究结论时，需对文献中的观点进行评价和比较，指出其优缺点。在探讨研究局限性时，需指出文献中存在的问题和不足，如研究方法的局限性、样本的代表性等。最后，在展望未来研究方向时，需提出针对现有研究的不足之处，提出新的研究思路和方向。

二、研究背景与意义

(1)随着全球化的深入发展，英语作为国际通用语言的地位日益凸显。据《全球英语熟练度报告》显示，全球约20亿人使用英语进行交流，英语已成为全球范围内最具影响力的语言之一。在中国，英语教育自20世纪80年代以来得到了长足发展，英语已成为各级学校教育的重要组成部分。据统计，我国参加英语高考的学生人数每年超过1000万，大学英语四、六级考试(CET-4/CET-6)的通过率也逐年上升。然而，在实际应用中，许多学生的英语听说能力仍然较弱，这与英语教育中存在的重语法、轻听说的问题密切相关。

(2)针对这一问题，国内外学者对英语教育进行了广泛的研究。例如，英国学者Hutchinson和Waters提出交际教学法，强调语言学习的实用性，主张通过交际活动提高学生的语言运用能力。美国学者Krashen的输入假说认为，只有当学习者接触到可理解的语言输入时，才能习得语言。这些研究成果为英语教学改革提供了理论支持。以我国为例，教育部在2017年发布的《普通高中英语课程标准》中明确提出，要注重培养学生英语实际运用能力，提高学生的英语听说水平。这些政策和措施的实施，对提高英语教育质量具有重要意义。

(3)在实际案例中，某地区一所高中通过引入交际教学法，开展了一系列英语听说活动，如英语角、辩论赛、演讲比赛等。经过一年的实践，学生的英语听说能力得到了显著提升，CET-4/CET-6的通过率也有所提高。这一案例表明，在英语教学中，注重听说能力的培养，有助于提高学生的英语综合运用能力，为学生的未来发展奠定基础。因此，研究英语专业文献，探讨如何提高学生的英语听说能力，对于我国英语教育事业具有重要意义。

三、文献回顾与分析

(1)在英语专业的文献回顾中，研究者们对英语教育理论和方法进行了深入探讨。如Swain的输出假设指出，语言输出是语言习得的关键，通过写作、演讲等活动可以促进语言技能的提升。国内学者如王守仁在《英语教学理论与实践》一书中，对交际法、任务型教学法等进行了系统梳理，强调在实际教学中要注重学生的主体地位，培养学生的语言运用能力。此外，学者们对英语教学中的听力、阅读、写作、口语等技能培养进行了深入研究，提出了多种有效的教学策略。例如，张希春在《英语听力教学研究》中提出，通过听写、听力游戏等方法可以提高学生的听力理解能力。

(2)在翻译研究领域，学者们对翻译理论、翻译方法和翻译批评等方面进行了广泛探讨。翻译理论方面，奈达的动态对等理论、纽马克的功能翻译理论等对翻译实践产生了深远影响。翻译方法方面，研究者们对直译、意译、增译、省译等翻译技巧进行了深入研究，提出了多种适应不同语境的翻译策略。翻译批评方面，学者们从文本分析、文化差异、审美价值等多个角度对翻译作品进行评价，为翻译实践提供了有益的指导。以中国学者胡庚申的《翻译学》为例，该书全面介绍了翻译学的基本理论、研究方法和应用领域，对翻译研究产生了重要影响。

(3)在英语语言学领域，学者们对语音学、词汇学、句法学、语义学等分支进行了深入研究。语音学方面，学者们对音素、音节、语调等语音现象进行了分析，提出了多种语音教学方法和技巧。词汇学方面，研究者们探讨