第221D篇 刑事案件法律援助规则.pdf

章： 221D 刑事案件法律援助规则 宪报编号 版本日期 赋权条文 30/06/1997 (第221章第9A条) [1970年1月1日] 1969年第176号法律公告 (本为1969年第130号法律公告) 条： 1 引称 30/06/1997 第I部 导言 本规则可引称为《刑事案件法律援助规则》 条： 2 释义 22 of 2004 16/07/2004 (1) 在本规则中，除文意另有所指外─ “大律师”(counsel) 指在按照《法律执业者条例》(第159章)的条文备存的大律师登记册上登记为大 律师，并在关键时间没有被暂时吊销执业资格的人； (1982年第122号法律公告；1995年第79号 第50条) “上诉人”(appellant) 指第4条(c)、(d)、(e)、(f)、(g)或(h)段提述的人； (1982年第122号法律公告) “上诉援助证书”(appeal aid certificate) 指根据第10、11、12或13条给予的上诉援助证书； “司法常务官”(Registrar) 指高等法院司法常务官，就于终审法院席前进行的任何法律程序而言，则 包括终审法院司法常务官； (1982年第122号法律公告；1995年第79号第50条；1998年第25号第2 条) “可动用收入”(disposable income)，就法律援助的申请人而言，指根据第15条评定的申请人收入； “可动用资产”(disposable capital)，就法律援助的申请人而言，指根据第15条评定的申请人资产； “受助人”(aided person) 指已获给予法律援助证书或上诉援助证书的人； “法律援助”(legal aid) 指按本规则所规定而由大律师或律师或由两者作代表； “法律援助证书”(legal aid certificate) 指根据第6、7、8或13条给予的法律援助证书； “律师”(solicitor) 指在按照《法律执业者条例》(第159章)的条文备存的律师登记册上登记为律师， 并在关键时间没有被暂时吊销执业资格的人； (1982年第122号法律公告；1995年第79号第50条) “财务资源”(financial resources) 指按照《法律援助(评定资源及分担费用)规例》(第91章，附属法例 B)评定的受助人的财务资源； (1992年第199号法律公告) “署长”(Director) 指根据《法律援助条例》(第91章)第3条委任的法律援助署署长，以及任何如此委 任的法律援助署副署长、法律援助署助理署长及法律援助主任。(1983年第24号第7条；1984年第 204号法律公