旗袍英文课件详解.ppt

Romance in the Rain（情深深雨蒙蒙） The development—— The modernized version（版本） is noted for accentuating （强调） the figures of women. Its neck is high, collar closed, and its sleeves may be either short, medium or full length, depending on season and taste. In either case, it creates an impression of simple and quiet charm（魅力）, elegance （典雅）and neatness（整洁）. No wonder it is so much liked by women not only of China but of foreign countries as well. Match（搭配） Compared with large variation of the womens cheongsam, gown worn by men has little change. 相较于女式长袍的巨大变化，男士长衫只是有些许的变化。 It is served for the dress.It is also one of an indispensable part of the dress in daily life .Its main color is blue or grey. 它既充当了礼服，又是日常生活中所不可或缺的服饰之一，颜色以蓝、灰为主。 Initially, the cheongsam without pockets. After the Republic of China, the yan jin of cheongsam has a pocket generally.It is convenient for holding a handkerchief and other small items . 最初，长袍上都不带口袋。民国以后，在长袍的掩襟上普遍安有一个口袋，便于盛放手绢等小物品 cross-talk （相声） Modern Beauty Contest 选美比赛 Uniform 制服 The Olympic Games volunteer 2008 奥运会志愿者 2014 “APEC” Diplomatic occasions 外交场合 Anne Hathaway 安妮海瑟薇 Celine Dion 席琳迪翁 The distinction （区别） distinction Qing:broad,flat,long to feet,silk Present:shaped waist Qing:wearing slacks,see the bottom of trousers from the opening. Present:wearing silk stockings,show the legs Qing:use brocade（织锦）or jacquard（提花织物）. Present:printed fabric（印花织物），simplicity. Qing TheRepublic of China Present The structure 结构 Frog 盘扣 Collar 领子 Lapel / front of a garment 衣襟 Embroidery 刺绣 Opening 衩 Sleeves 袖子 The style （样式） Chi-pao has many styles,and the change is mainly based on sleeves,Jin,collar,openings,and the length of Cheongsam. sleeves （袖子） long sleeves short sleeves sleeveless 模板来自于 / * 模板来自于 / * From the Qing Dynasty to the Modern Trend of “Antique” 从满清“古董”到时尚潮流 How do you think of ChiPao? Yifei Liu Ni Ni Wei Tang Manyu Zhang Bozhi Zhang Yuanyuan Gao The definition （定义） 1 The origin （起源） 2 Contents 目 录 The deve