商务英语信函中的简洁原则论文.doc
文本预览下载声明
商务英语信函中的简洁原则论文
篇一:商务英语信函的写作原则与技巧(英文版)-毕业论文
黑龙江科技学院
毕业论文
论文题目(Topic):
作者(Writer): 宋国华 学号(Number):33班级(Class) 09 商务英语
指导教师(Tutor): 吴春蕾
2012年 6月 18 日
摘 要
随着全球经济的发展及我国对外贸易的不断扩大, 商务英语信函在国际贸易中的地位也越发重要。商务英语信函是国际贸易双方进行书面商务信息沟通的重要手段,其撰写的成功与否对企业的业务有着极其重要的影响。商务英语信函的写作是有规律可循的,即应遵循一定的写作原则和采用一些写作技巧,以使商务信函表意准确,语言流畅,更易于贸易双方的沟通与理解。
关键词: 商务英语信函;写作原则;写作技巧
Abstract
With the development of the globe economic and the continuous enlargement of our foreign trade, business English letters become increasingly important in the international trade. Business English letters are the major means of written communication between two parties in the international trade, and their writing is very important to the business of the enterprise. Fortunately, some writing principles and techniques can be used. In order to make the business letters accurate, verbal fluency, easier communication and understanding for the trading parties, we should follow certain writing principles and use some writing techniques.
Key words: Business English letters; writing principles; writing techniques
Contents
中文摘要… … … … … … … … … … … … … … … … … … … …Ⅰ Abstract … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … Ⅱ
1. Basic parts of a Business English letter … … … … …. … ???1
2. The writing principles of Business English letters ??????3
2.1 Conciseness ?????????????????3
2.2 Clarity ???????????????????
2.3 Completeness ??????厖 ????厖 ???. 3
2.4 Concret eness ????????????? ????4
2.5 Courtesy???????????????????
2.6 Correctness??????????????????5
2.7 Consideration ?????????????????5
3. The writing techniques of Business English l etters??????
3.1 Simple words best????????????????
3.2 Adopt the right tone ???????????????6
3.3 Note the use of jargon ????? ?????????6
3.4 Use active voice rather than passive voice???????
显示全部