浅谈日本动漫盛行于中国的原因及影响.doc

长沙民政职业技术学院 毕业实践报告 题目：浅谈日本动漫盛行于中 国的原因及影响 毕业论文 毕业设计 毕业专题 √ 类型： 指导老师：寻懋梅 高雪洁 学 院：外语学院 班 级：涉日1131班 学 号：1127103127 1127103105 1127103103 姓 名：段佳霖 吴奕霖 邝桂波 2014年4月20日 浅谈日本动漫盛行于中国的原因及影响 段佳霖 吴奕霖 邝桂波 1127103127 1127103105 1127103103 （长沙民政职业技术学院外语学院，长沙，湖南410004） 浅谈日本动漫盛行于中国的原因及影响 段佳霖 吴奕霖 邝桂波 （长沙民政职业技术学院外语学院，长沙，湖南410004） 【内容提要】 随着日本动漫越来越盛行，不仅在中国，甚至于正在向全球扩散。日本动漫在中国盛行对中国动漫和文化等方面都产生了一定的影响。本文仔细分析中日文化差异、中日动漫的对比以及市场需求，结合日本动漫盛行于中国的原因及影响，吸取日本动漫的优点，进一步利用有利影响促进中国各方面的发展。 【关键词】 日本动漫；中国动漫；影响 日本のアニメが中国で盛んに行われる原因と影響 要旨：日本のアニメがだんだん盛るに連れて、中国にあるだけではなくて、更に全世界に拡散しています。日本のアニメは中国で流行して、中国のアニメと文化などに対して確かに影響があります。本文は深くに中日の違い、中日のアニメの対比と市場ニーズを分析して、日本のアニメは中国で流行している原因と影響を結び付けて、日本のアニメの長所を吸収して、更に有利な影響を利用して中国の各方面の発展を促進します。 キーワード：日本アニメ、中国アニメ、影響 目 录 一、日本动漫盛行于中国的原因……………………………………………………4 (一)中国动漫的发展…………………………………………………………………4 (二)中日文化的差异…………………………………………………………………5 (三)中日动漫的现状…………………………………………………………………5 (四)中国动漫市场的需求……………………………………………………………6 (五)日本动漫的全球扩散与日本文化输出战略……………………………………6 二、日本动漫盛行于中国的影响……………………………………………………7 　　(一)对中国文化的影响……………………………………………7 (二)对中国青少年思想观念形成的影响…………………………8 (三)中国学生及社会人士学习日语的热潮………………………10 (四)对中国动漫产业的打击及推动………………………………12 (五)对中日关系的的推动…………………………………………13 三、总结…………………………………………………………………………………14 四、参考文献………………………………………………………………………14 五、致谢辞…………………………………………………………………………15 20世纪80年代开始，日本动漫陆续进入中国并掀起了日本动漫狂潮，受到了广大中国人的喜爱，对中国产生了很大的影响。日本动漫是日本动画和日本漫画的合称，日本动漫以它独特的风格向着全球发展，得到了不少人的青睐，成为了世界动漫强国，当然，日本动漫也就自然而然地成为了日本的第一产业链，不仅在本土动漫产业相当发达，每年也向海外输出了很多的动漫和周边产品，这是日本经济发展的一大动力。 日本动漫同人大会又称Comiket，是日本最大的同人志展会，全称Comic Market。以动画、漫画、游戏、小说、周边的自费出版物的贩卖和展示为主要运营形式。与会者由企划参与者、读者和普通参与者三大群体构成，为同人志活动的推广起到了至关重要的作用。 Comiket从1975年开始举办第1届，逐渐扩大规模，展会在每年夏冬各举办一届，每届历时2-3天。自2010年仅一天同好参加人数就达到了约11000人次，普通参加者人数超过了10万人次，开幕期间仅Comi