英文版买卖合同文本.pdf

英文版买卖合同(合同示范文本)

Theroleofthecontractistoprotectthelegitimaterightsofbothpartiesandtoensure

thatthelegitimaterightsandinterestsofthestate,collectiveandindividualarenot

harmed

(合同范本)

甲方：_________________________

乙方：_________________________

日期：_________________________

精品合同/Word文档/文字可改

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

英文合同

英文版买卖合同(合同示范文本)

说明：本合同书起到作用是保护当事人双方的正当权利，保证国家、集体和个

人的合法权益不受损害，如适合使用，可以下载后直接打印。

contractno.：

thebuyers：thesellers：

thiscontractismadebyandbetweenthebuyersandthe

sellers;wherebythebuyersagreetobuyandthesellers

agreetoselltheunder-mentionedgoodssubjecttothe

termsandconditionsasstipulatedhereinafter：

(1)nameofcommodity：

(2)quantity：

(3)unitprice：

(4)totalvalue：

(5)packing：

(6)countryoforigin：

第2页

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

英文合同

(7)termsofpayment：

(8)insurance：

(9)timeofshipment：

(10)portoflading：

(11)portofdestination：

(12)claims：

within45daysafterthearrivalofthegoodsatthe

destination，shouldthequality，specificationsorquantity

befoundnotinconformitywiththestipulationsofthe

contractexceptthoseclaimsforwhichtheinsurance

companyortheownersofthevesselareliable，thebuyers

shall，havetherightonthestrengthoftheinspection

certificateissuedbythec.c.i.candthe

relativedocumentstoclaimforcompensationtothesellers

(13)forcemajeure：

thesellerssh