合作办学背景下的高校图书馆国际交流与本土化实践.docx

合作办学背景下的高校图书馆国际交流与本土化实践

目录

合作办学背景下的高校图书馆国际交流与本土化实践（1）．．．．．．．．4

一、内容概览．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

（一）合作办学背景概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

（二）高校图书馆国际交流的重要性．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5

（三）本土化实践的必要性．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7

二、高校图书馆国际交流现状分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．8

（一）国际交流与合作概况．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9

（二）存在的问题与挑战．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．11

（三）需求与期望调研．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．13

三、合作办学模式下的国际交流策略．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．14

（一）共建共享资源平台．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．15

（二）联合培养人才项目．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．16

（三）学术研究与交流活动．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18

四、本土化实践路径探索．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．19

（一）文化适应性改造．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．20

（二）信息服务模式创新．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23

（三）技术支持与服务融合．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．24

五、案例分析与经验借鉴．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25

（一）国内高校图书馆案例．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．27

（二）国外高校图书馆案例．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29

（三）最佳实践经验的总结与推广．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29

六、面临的困难与应对策略．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．30

（一）跨文化沟通障碍．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．31

（二）资源投入与政策支持．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．33

（三）人才培养与团队建设．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．34

七、未来展望与建议．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．35

（一）深化合作办学的内涵．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．37

（二）拓展国际交流的领域与范围．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39

（三）持续推动本土化实践的创新与发展．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

八、结语．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．41

（一）主要观点总结．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．42

（二）对未来工作的展望．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43

合作办学背景下的高校图书馆国际交流与本土化实践（2）．．．．．．．44

一、内容综述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44

（一）合作办学背景概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．45

（二）高校图书馆国际交流的重要性．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．46

（三）本土化实践的必要性．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．47

二、高校图书馆国际交流现状分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．49

（一）国际交流与合作概况．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．51

（二）存在的问题与