中英文外文文献翻译多梳拉舍尔蕾丝面料在服装设计中的应用研究2017.doc

本科毕业设计（论文） 中英文对照翻译 (此文档为word格式,下载后您可任意修改编辑!) 文献出处：Lamb J M. Multi-bar Raschel Lace in the Design of Costume[J]. Clothing and Textiles Research Journal, 2017, 1(2): 42-47. 原文 Multi-bar Raschel Lace in the Design of Costume Lamb J M Abstract With much romance, changeful style, and the characteristic of distinctive pattern arrangement and larger width, the strip lace with wider range, multi-bar raschel lace more and more appeared in the wedding dress, coat, leisure wear, beautiful body underwear clothing in the form above. Multi-bar raschel lace pattern more rich administrative levels feeling and stereo space appearance, fully embodies the womens gentle temperament and dress adornment effect. Many multi-bar raschel lace pattern design and technology is the important link in the process of fabric production. Lace fabric for companies, able to design and process design the perfect combination of means to create greater economic efficiency and the designed value, thus make more multi-bar raschel lace with wider market share. Keywords: comb raschel; lace fabrics; costume design 1 Multi-bar raschel lace in the dress adornment gimmick As an important decorative clothing fabrics, one of the factors, it is the product of the combination of aesthetic and functional, of course, different fabrics because the focus is different, the aesthetic and function in different proportion. Because the old lace is deeply rooted in the hearts of the people in clothing decorative aesthetic orientation effects up to now, so many multi-bar raschel laceis influenced by the traditional aesthetic than functional. So many multi-bar raschel laceas a kind of aesthetic strong clothing fabrics, at the same time of functional focus on decorative aesthetic is that it wants to convey, so for different clothing and area, through different adornment gimmick to express this kind of decorative clothing. 1.1 As clothing edge mouth parts of adornment gimmick Clothing mouth refers to the edge of the coll