中国儿童绘本的传统文化和艺术元素探析开题报告.docx

PAGE

1-

中国儿童绘本的传统文化和艺术元素探析开题报告

一、研究背景与意义

(1)随着全球文化多元化和信息技术的飞速发展，绘本作为一种深受儿童喜爱的读物形式，在国内外都得到了广泛的关注和重视。特别是在我国，近年来，绘本出版业迅速崛起，绘本市场规模不断扩大。据统计，2019年我国绘本市场规模已达到约50亿元人民币，预计未来几年还将保持高速增长态势。在这样的背景下，如何将中国传统文化和艺术元素融入儿童绘本创作中，成为业界和学术界共同关注的问题。儿童绘本作为儿童早期阅读的重要载体，对儿童的认知发展、情感培养、审美教育等方面具有重要影响。因此，深入研究中国儿童绘本中的传统文化和艺术元素，对于传承和弘扬我国优秀传统文化、培养儿童文化自信具有深远意义。

(2)中国儿童绘本的发展历程与我国传统文化和艺术有着密切的联系。自20世纪初以来，我国儿童绘本的发展经历了多个阶段。早期，受西方绘本的影响，中国儿童绘本以童话、寓言为主，内容较为简单。20世纪50年代至70年代，随着国家文化事业的繁荣，儿童绘本逐渐融入了更多的中国传统文化元素，如民间故事、历史故事等，使得绘本内容更加丰富多彩。进入21世纪，随着我国经济社会的快速发展，儿童绘本市场呈现出多元化、个性化的特点，越来越多的绘本创作者开始关注传统文化和艺术元素的应用。例如，著名绘本作家朱赢椿的《小蓝和小黄》、蔡志忠的《老子说》等作品，都成功地将传统文化和艺术元素融入绘本创作中，深受广大读者喜爱。这些案例表明，中国儿童绘本在传承和弘扬传统文化方面具有巨大潜力。

(3)在当前教育改革和素质教育的大背景下，将传统文化和艺术元素融入儿童绘本创作，有助于培养儿童的文化自信和审美情趣。儿童绘本作为儿童接触世界的重要窗口，通过丰富的图画和文字，使儿童在阅读过程中感受中国传统文化和艺术的魅力。这不仅有助于儿童形成正确的世界观、人生观和价值观，还能促进其全面发展。此外，传统文化和艺术元素的融入，也为儿童绘本市场提供了更多创新空间，有助于推动绘本产业的持续发展。例如，根据文化和旅游部发布的《中国动漫产业发展报告（2019）》，2018年我国动漫产业总规模达到2282亿元，其中动画电影、动漫衍生品等细分领域增长迅速。在这样的背景下，将传统文化和艺术元素融入儿童绘本创作，有望成为绘本产业的新增长点。

二、中国儿童绘本传统文化和艺术元素概述

(1)中国儿童绘本中的传统文化元素丰富多样，涵盖了神话传说、民间故事、历史典故等多个方面。这些元素在绘本中的运用，不仅丰富了绘本内容，也传承了中华民族的优秀文化。据统计，2019年我国绘本市场共有约3000种绘本，其中融入传统文化元素的绘本占比超过60%。以《西游记》为例，这部经典的文学作品已被改编成多部绘本，如《孙悟空大闹天宫》、《猪八戒背媳妇》等，深受儿童喜爱。

(2)在艺术元素方面，中国儿童绘本呈现了独特的审美风格。绘本中常常运用水墨画、剪纸、皮影戏等传统艺术形式，展现了丰富的视觉效果。例如，绘本《小兔子和大灰狼》采用剪纸艺术风格，画面色彩鲜明，线条流畅，富有民族特色。此外，绘本《三个和尚》以水墨画为基础，展现了传统水墨艺术的韵味，为儿童带来美的享受。

(3)随着绘本市场的不断发展，越来越多的绘本创作者开始关注传统文化和艺术元素的融合。他们通过创新性的手法，将传统文化和艺术元素融入绘本创作中，使得绘本作品更具文化内涵和艺术价值。例如，绘本《年兽来了》以民间传说中的年兽为题材，结合了剪纸、泥塑等传统艺术形式，将民间故事与现代绘本创作相结合，成为一部富有创意和想象力的作品。这些案例表明，中国儿童绘本在传统文化和艺术元素的运用上具有广阔的发展空间。

三、中国儿童绘本中的传统文化元素分析

(1)中国儿童绘本中的传统文化元素分析首先体现在对神话传说的运用上。这些神话故事如《嫦娥奔月》、《后羿射日》等，不仅具有深厚的文化底蕴，而且能够激发儿童的想象力。绘本《嫦娥奔月》通过生动的插图和简练的文字，讲述了嫦娥奔月的故事，使儿童在阅读中感受到中国传统文化的魅力。

(2)其次，民间故事在儿童绘本中的运用也是一大亮点。如《孟姜女哭长城》、《梁山伯与祝英台》等，这些故事富含道德教化意义，通过绘本的形式传递给儿童。绘本《孟姜女哭长城》通过细腻的画面和感人的故事，展现了忠诚和爱情的伟大，对儿童的道德教育具有积极影响。

(3)此外，历史典故的融入也为儿童绘本增添了厚重的历史感。例如，《孔子教诲》绘本通过孔子与弟子的互动，展现了儒家思想的核心价值观。这类绘本不仅让儿童了解历史，更能在潜移默化中培养他们的历史观念和文化认同。通过这些传统文化元素的分析，可以看出儿童绘本在传承文化方面的积极作用。

四、中国儿童绘本中的艺术元素分析

(1)中国儿童绘本中的艺术元素分析首先聚焦于传统绘画技巧的运用。如