画菊郑思肖古诗带拼音版.docx

第

第PAGE1页共NUMPAGES1页

可编辑修改精选全文完整版

画菊郑思肖古诗带拼音版

画菊郑思肖古诗带拼音版

huàjú

画菊

zhèngsīxiāo

郑思肖

huākāibúbìngbǎihuācóng，dúlìshūlíqùwèiqióng。

花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。

níngkězhītóubàoxiāngsǐ，hécéngchuīluòběifēngzhōng。

宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。

画菊郑思肖阅读答案

1.请赏析本诗的表现手法。

2.请赏析菊花的形象。

阅读参考答案：

1.双关、拟人。“北风”一语双关，既指大自然凛冽呼啸的北风，又隐喻来自北方的元朝统治者。他们虽凭借强大的武力灭亡了南宋，却无法征服像诗人这样的孤臣义士。诗人以咏菊为题，运用拟人手法咏菊写人，也可以说成托物言志，通过赞美菊花傲然不屈的品格，形象地表达了自己的心声。

2.菊花不屑与“百花”为伍，宁可枝头抱香死。高洁坚强。菊花也是诗人的自我写照，他坚守高尚节操，宁死不肯向元朝屈服，是个爱国者的形象。

画菊郑思肖全诗翻译

菊花开放的时候，百花已经凋谢。只有她独自开在稀疏的篱笆旁边，让人心生喜悦，觉得与众不同。

更不同的是菊花宁愿保留芬芳枯死枝头，也决不被北风吹落。