Schneider Electric施耐德MCSESR043F23F0(C) MCSESR043F2LM0(C), 说明书(中文, 德语, 意大利语, 法语, 英语, 西班牙语).pdf

MCSESR043F23F0(C)

MCSESR043F2LM0(C)BRU5951000

DANGER/DANGER/GEFAHR/PERICOLO/PELIGRO/危险

HAZARDOFELECTRICSHOCK,EXPLOSIONORARCFLASHRISQUED’ELECTROCUTION,D’EXPLOSIONOUD’ARCELECTRIQUE

pDisconnectallpowerfromallequipmentincludingconnecteddevicespriortoremovinganypCoupeztouteslesalimentationsdetousleséquipements,ycomprisleséquipements

coversordoors,orinstallingorremovinganyaccessories,hardware,cables,orwiresexceptconnectés,avantderetirerlescachesoulesportesd’accès,ouavantd’installerouderetirer

underthespecificconditionsspecifiedintheappropriatehardwareguideforthisequipment.desaccessoires,matériels,câblesoufils,saufdanslescasdefigurespécifiquementindiqués

pAlwaysuseaproperlyratedvoltagesensingdevicetoconfirmthepowerisoffwhereandwhendansleguidederéférencedumatérielappropriéàcetéquipement.

indicated.pUtiliseztoujoursunappareildemesuredetensionréglécorrectementpourvousassurerque

pReplaceandsecureallcovers,accessories,hardware,cables,andwiresandconfirmthatal’alimentationestcoupéeconformémentauxindications.

propergroundconnectionexistsbeforeapplyingpowertotheequipment.pRemettezenplaceetfixeztouslescachesdeprotection,accessoires,matériels,câblesetfils

pUseonlythespecifiedvoltagewhenoperatingthisequipmentandanyassociatedproducts.etvérifiezquel’appareilestbienreliéàlaterreavantdeleremettresoustension.