Schneider Electric施耐德Easy Harmony ET5, 说明书(中文, 英语).pdf

EasyHarmonyET5

Forproductusage,pleaseseethemanualofthisproduct.Youcanfindthemanual有关产品的使用方法，请参阅本产品的使用手册。您可以通过产品标签上的QR码或以

fromtheQRcodeontheproductlabeloratthefollowingURL.下URL。

HMIET5_____

/ww/en/download

PV:___

SV:___

Electricalequipmentshouldbeinstalled,operated,serviced,andmaintainedonlybyqualified电气设备的安装、操作、维修和维护工作仅限于有资质的人员执行。施耐德电气不承担由于使

personnel.NoresponsibilityisassumedbySchneiderElectricforanyconsequencesarising用本资料所引起的任何后果。

outoftheuseofthismaterial.

DANGER/危险

HAZARDOFELECTRICSHOCK,EXPLOSIONORARCFLASH电击、爆炸或电弧危险

•Removeallpowerfromthedevicebeforeremovinganycoversorelementsofthesystem,•在安装或卸载各种附件、硬件或者电缆之前或移除系统的任何护盖或元器件前，务必先断开

andpriortoinstallingorremovinganyaccessories,hardware,orcables.电源。

•Alwaysuseaproperlyratedvoltagesensingdevicetoconfirmthepowerisoffwhereand•在有需要的地方和时候、务必使用具有合适额定电压的设备来检测是否断电。

whenindicated.

•更换并固定所有盖板、附件、硬件、电缆和导线，确认对设备上电前已正确接地。

•Replaceandsecureallcovers,accessories,hardware,cables,andwiresandconfirmthata

propergroundconnectionexistsbeforeapplyingpowertotheunit.•确认设备是直流供电还是交流供电，并在操作本设备和任何相关产品时仅使用规定电压。

•VerifywhetheryourdeviceisDCorACpoweredanduse