01_C-zh_CitoPress-5_安装操作说明书手册.pdf
文本预览下载声明
CitoPress-5
使用手册
原始说明译文
文档编号01_C_zh
发布日期：2025.04.08
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经StruersApS书面许可，请勿对手册
显示全部
文档详情
相似文档
-
zh_CitoPress-5_安装操作说明书手册.pdf
CitoPress-5
手册编号
使用手册发布日期：2017.07.11
CitoPress-5
使用手册
预期用途先进的电液压热镶嵌机，用于镶嵌金相试样。
本机器适用于专业的工作环境（如生产车间或材相实验室）。
本设备仅作特定用途，操作必须严格遵循此使用手册。
CitoPress-5
使用手册
目录页码
用户指南1
参考指南31
快速参考44
如果您有技术问题需要咨询或者当您需要订购配件时，请务必说明序号以及电压/频率。您可在机身的型号牌上找到该
产品序号和电压。我们可能还会要求您提供手册的发布日期和编号。这些信息可以在封面页找到。
应注意遵守以下相关限制，若违反本限制，Struers有权拒
-
zh_CitoPress-15-30_安装操作说明书手册.pdf
CitoPress-15/-30
使用手册
手册编号
发行日期：2017.11.03
CitoPress-15/-30
使用手册
预期用途先进的电液压热镶嵌机，用于镶嵌金相试样。
本机器适用于专业的工作环境（如生产车间或材相实验室）。
本设备仅作特定用途，操作必须严格遵循此使用手册。
CitoPress-15/-30
使用手册
目录页码
用户指南1
参考指南50
快速参考指南89
如果您有技术问题需要咨询或者当您需要定购配件时，请务必说明序号以及电压/频率。您可以在机身的类型
面板上找到序号和电压。当然，我们可能还会要求您提供手册的发布日期和编号。这些信息可以在封面页找
到。
应注意遵守以下相
-
B-zh_CitoPress-5_安装操作说明书手册.pdf
CitoPress-5
手册编号：
使用手册修订B
发行日期2019.03.14
翻譯原始說明
适用于：
CitoPress-5，开始序列号
-
C-zh_CitoPress-15-30_安装操作说明书手册.pdf
CitoPress-
手册编号：
版本C
15/-30发行日期2020.07.03
使用手册
原版说明的翻译件。
适用于：
CitoPress-15，开始序列号
Ci
-
C-zh_CitoPress-5_安装操作说明书手册.pdf
CitoPress-5
手册编号：
使用手册修订C
发行日期2019.05.16
翻譯原始說明
适用于：
CitoPress-5，开始序列号
CitoPress-5
使用手册
目录页码
预期用途3
安全防护措施5
用户指南9
参考指南46
附录：65
预安装检查清单65
符合性声明内容71
2
CitoPress-5
使用手册
预期用途
用于对材料进行专业的金相热镶嵌，以做进一步金相检查，只能由技
术熟练/经过培训的人员来操作。本机器旨在与专门针对此目的和此
类机器设计的Struers耗材一起使用。
本机器适用于专业的工作环境（如金相实验室）
不得将本机器用于：除固体材料外适用于金相研究的其他
-
zh_CitoPress-1_安装操作说明书手册.pdf
CitoPress-1手册编号
发布日期：10.12.2015
使用手册更新30.05.2016
CitoPress-1
使用手册
目录
-
01_A-zh_TransPol-5_安装操作说明书手册.pdf
TransPol-5
使用手册
原说明书译文
文档编号01_A_zh
发布日期：2023.03.27
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经StruersApS书面许可，请勿对手册内容的任何部分进行复
制。
保留所有权利。©StruersApS。
2TransPol-5
目录
1关于本手册5
2安全性5
2.1预期用途5
2.2TransPol-5安全注意事项5
2.2.1使用之前务必仔细阅读5
2.3安全消息7
2.4本手册中的安全消息7
2.5设备上的符号8
3开始9
3.1设备说明9
3.2TransPol-5-概述10
3.2.1控制面板12
3.3附件和耗材13
4运输和
-
01_B-zh_LaboPol-30_安装操作说明书手册.pdf
LaboPol-30
使用手册
原说明书译文
文档编号01_B_en
发布日期：2022.10.13
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经StruersApS书面许可，请勿对手册内容的任何部分进行复
制。
保留所有权利。©StruersApS2022.10.27。
2LaboPol-30
目录
1关于本手册8
2安全性8
2.1预期用途8
2.2LaboPol-30安全注意事项9
2.2.1使用之前务必仔细阅读9
2.3安全消息10
2.4本手册中的安全消息11
3开始使用13
3.1设备说明13
3.2LaboPol-30-前视图14
3.2.1控制面板/试样移动器14
3.3
-
01_B-zh_LaboPol-60_安装操作说明书手册.pdf
LaboPol-60
使用手册
原说明书译文
文档编号01_B_en
发布日期：2022.10.13
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经StruersApS书面许可，请勿对手册内容的任何部分进行复
制。
保留所有权利。©StruersApS2022.10.27。
2LaboPol-60
目录
1关于本手册8
2安全性8
2.1预期用途8
2.2LaboPol-60安全注意事项9
2.2.1使用之前务必仔细阅读9
2.3安全消息10
2.4本手册中的安全消息11
3开始使用13
3.1设备说明13
3.2LaboPol-60-前视图14
3.2.1控制面板/试样移动器14
3.3
-
01_C-zh_LaboForce-50_安装操作说明书手册.pdf
LaboForce-50
使用手册
原说明书译文
文档编号01_C_zh
发布日期：2023.02.03
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经Strue
-
01_A-zh_Duramin Software_安装操作说明书手册.pdf
DuraminSoftware
Duramin-40-Duramin-100
Duramin-170-Duramin-600
Duramin-650
操作手册
原始说明译文
文档编号01_A_zh
发布日期：2021.03.26
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经StruersApS书面许可，请勿对手册内容的任何部分进行复
制。
保留所有权利。©StruersApS2021.07.12.
2DuraminSoftware
目录
1关于本手册6
2安全性6
2.1预期用途6
2.2软件中的安全功能6
2.2.1DuraminSoftware安全注意事项7
3开始使用8
3.1说明
-
01_C-zh_AbraPlan-30_安装操作说明书手册.pdf
AbraPlan-30
使用手册
原始说明译文
文档编号01_C_zh
发布日期：2024.12.20
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经StruersApS书面许可，请勿对手册内容的任何部分进行复制。
保留所有权利。©StruersApS。
2AbraPlan-30
目录
1关于本手册6
1.1附件和耗材6
2安全性6
2.1预期用途6
2.2AbraPlan-30安全注意事项7
2.2.1使用之前务必仔细阅读7
2.3安全消息8
2.4本手册中的安全消息8
3开始10
3.1设备说明10
3.2AbraPlan-30-概述11
4运输和存放12
4.1存储13
5安装13
-
01_A-zh_Battery Pack_安装操作说明书手册.pdf
BatteryPack
使用手册
原说明书译文
文档编号01_A_zh
发布日期：2023-03-31
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经StruersApS书面许可，请勿对手
册内容的任何部分进行复制。
保留所有权利。©StruersApS2023.07.12。
2BatteryPack
目录
1关于本手册4
2安全性4
2.1预期用途4
2.2BatteryPack安全注意事项4
2.2.1使用之前务必仔细阅读4
3开始使用5
3.1设备说明5
3.2BatteryPack-概述5
4运输6
5存储7
6安装7
6.1连接蓄电池充电器7
6.2为电池充电8
7维护和服务9
-
01_B-zh_Duramin-160_安装操作说明书手册.pdf
手册编号01
版本B
发布日期2025.01.10
Duramin-160
操作手册
Duramin-160操作手册
2
Duramin-160操作手册
目录页码
预期用途4
安全防范表5
图标和排版7
用户指南9
符合性声明内容39
3
Duramin-160操作手册
预期用途
材料洛氏硬度测试用的自动宏观硬度计。
硬度计符合适用的DIN、ISO-EN，ASTM和标准JIS标准。
使用机器前请仔细阅读本用户手册以便正确地使用产品。阅读后，请
将手册放在容易存取的地方，以便需要时参考。
本机器适用于专业的工作环境（如生产车间或材相实验室)。
本机器仅作特定用途，操作必须严格遵循此使用手册。
型
-
01_C-zh_LaboForce-Mi_安装操作说明书手册.pdf
LaboForce-Mi
使用手册
原说明书译文
文档编号01_C_zh
发布日期：2023.03.13
版权
手册内容版权归StruersApS所有。未经StruersApS书面许可，请勿对手册内容的任何部分进行复
制。
保留所有权利。©StruersApS2023.07.12。
2LaboForce-Mi
目录
1关于本手册5
2安全性5
2.1预期用途5
2.2LaboForce-Mi安全注意事项5
2.2.1使用之前务必仔细阅读5
2.3安全消息6
2.4本手册中的安全消息7
3开始使用7
3.1设备说明7
3.2LaboForce-Mi8
4运输和存放9
4.1长期存储或运输9
5安