英语学术论文写作选题和文献.pptx
TitlesandMaterials
TitlesTitleshavebeenconsideredasthebrandofapaper.Itcanbevividlydescribedasthe“AbstractofanAbstract”.
GeneralfunctionsGeneralizetheTextAttractingtheReaderFacilitatingtheRetrieval
GuidelinesfortitlesBebriefandconciseBeSpecificAvoidQuestiontitlesBeingUnifiedBeStandard
学术论文写作中英文标题特点词汇结构介词on(towards/about)……研究,考察,OntheTranslationTheoryandPracticeofLiuZhongde刘重德翻译理论和实践研究OntheScopeMeaningofOtherDemonstrativePronoun旁指代词的范围意义考察
学术论文写作中英文标题特点词汇结构关于…….,对于、关于……的思考OntheNatureofhenintheStructureXdehen试(略)论,……论、析,介评……FunctionPlusLoyalty:OnNord’sFunctionalistApproachtoTranslation功能加忠诚--介评克力斯汀.诺得功能翻译理论OntheReformofChineseLanguageTeaching
学术论文写作中英文标题特点词汇结构介词on谈,试说,浅谈……OntheSpeechImageofReporterHosts浅谈记者主持人的语音形象问题汉语标题中不出现,英语翻译中补译布拉格学派对现代文体学发展的贡献OnthePragueSchoolandJakobson’sContributionstotheDevelopmentofModernStylistics
学术论文写作中英文标题特点词汇结构名词study研究,比较,综述AComparativeStudyofAbbreviationsUsedinNetNewsHeadlinesinEnglishandChinese英汉新闻标题中的缩略词对比研究
名词approach,perspective表示研究,试探,解释,包括了方式,方法,途径的含义,perspective表示角度,视角,从…看ASyntacticCausativeApproachtotheEnglishMiddleConstruction英语中间结构句法致使生成研究AFunctionalLinguisticPerspectiveofTranslationQualityAssessmentModel功能语言学视角的翻译质量评估模式010302
名词analysis分析,辨析,AnAnalysisofKouandZui“口”、“嘴”辨析……调查(研究)NeedsAnalysisofEFLTeacherDevelopmentinChineseUniversities高校英语教师发展需求的调查与研究
名词analysis试析AnAnalysisoftheInterlingualErrorsInvolvingbu试析中介语中跟“不”相关的偏误
名词reflection对、关于……的思考,反思ReflectionsonTeachingtheCourseofIntroductiontoComparativeLiterature“比较文学概论”课程教学的认知和思考名词review……综述,……述评AReviewofL2GrammarTeachingTheories二语语法教学理论综述
01.Of/所有格–从属关系02.In–特定的对象或范围03.On–特定的领域或方向04.For–某种特定的目的05.And/冒号--解释说明的字结构的标题
e.g.TheLexicalMeaningofdi’er第二的词汇化意义EvasiveAnsweringinPoliticalRhetoric政治修辞中的闪避回答AComparativestudyontheDirectionalComplement