[郴州]2024年湖南省郴州市宜章县机关事业单位选聘笔试历年参考题库附带答案详解.pdf

郴州年湖南省郴州市宜章县机关

[]2024

事业单位选聘笔试历年参考题库附带答

案详解

第1卷

一.参考题库(共100题)

1.翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译

法最妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必

定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一

个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思，必须尽

量保存原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。

这段文字中，作者认为：

A.应随原文意思灵活选择翻译方法

B.忠实于原文思想是翻译的最高艺术

C.人为划分直译、意译本无必要

D.翻译时应尽量减少译者个人风格的影响

2.2，3，7，16，65，（）

A.

146

B.

256

C.

321

D.

475

3.甲、乙两人在森林中走散了。为了找到对方，两人都打开了定位器。甲所看到的定

位信息显示，乙目前在甲位置的东偏北37度方向。如果定位信息无误，则乙看到甲的

位置信息应是甲在乙位置的：

A.西偏南37度

B.西偏南53度

C.西偏北37度

D.西偏北53度

4.下列说法错误的是：

A.

条形码的编码规则具有唯一性

B.

印刷在纸制品上的二维码是无效的

C.

一维条形码支持阿拉伯数字及英文

D.

现有的二维码生成技术可将文字、照片等内容进行数字化编码

5.材料

2019年6月，全国发行地方政府债券8996亿元，同比增长，环比增长

。其中，发行一般债券3178亿元，同比减少，环比增长

，发行专项债券5818亿元，同比增长，环比增长

；按用途划分，发行新增债券7170亿元，同比增长，环比增长

，发行置换债券和再融资债券1826亿元，同比减少，环比增长。

2019年6月，地方政府债券平均发行期限11.1年，其中新增债券10.4年，置换债券和再融

资债券13.4年；地方政府债券平均发行利率，其中新增债券

，置换债券和再融资债券。

2019年1至6月，全国发行地方政府债券28372亿元，同比增长

。其中，发行一般债券12858亿元，同比增长，发行专项债券15514亿元，同比增长

；按用途划分，发行新增债券21765亿元，同比增长

，发行置换债券和再融资债券6607亿元，同比减少。

2019年1至6月，地方政府债券平均发行期限9.3年，其中一般债券11.2年，专项债券7.8年

；地方政府债券平均发行利率，其中一般债券，专项债券。

2019年全国地方政府债务限额为240774.3亿元。其中，一般债务限额133089.22亿元，专

项债务限额107685.08亿元。截至2019年6月末，全国地方政府债务余额205477亿元，其中

，一般债务118397亿元，专项债务87080亿元。

不能从上述资料推出的是：

A.截至2019年6月末，地方政府一般