常用工具软件标准教程.pptx
第10章语言工具1互联网的出现,使得国际间的交流变得前所未有的便捷,网民来自不同的国家和地区。另外,据有关调研的结果表明,世界上用英文编写的网站占主导地位,而用中文编写的网站只占一少部分。由此表明语言障碍把大多数人拒绝在更丰富多彩的网络之外。由此我们发现“语言—无法逾越的鸿沟”,英文一般的用户若要浏览不同语言的网页,可以使用语言工具帮助浏览网页内容。2
本章学习要点:201020304金山词霸——电子词典Babylon——网络词典东方快车——翻译软件东方网译——网页翻译软件05南极星全球通——内码转换工具
1语言及翻译原理01当两个使用不同语言的人进行交流时,就必须通过翻译人员将双方的语言翻译成互相都能够听懂的语言。那么在互联网中,也需要将网页中使用不同语言编写的网页翻译成自己能够看明白的语言,这就需要语言工具来帮助我们翻译这些语句。02
2常用语言工具软件01在Internet中,可以很方便地查找到不同的常用语言工具。为了使用户更快、更好地使用语言工具,下面就以金山词霸、Babylon、东方快车、东方网译和南极星全球通为例来学习语言工具的用法。02