RSPO_可持续性棕榈油生产原则和标准.pdf

RSPO 可持续棕榈油生产原则和标准 包含指标和指导意见 2007 年 10 月 RSPO 可持续棕榈油生产原则和标准。 2007 年 10 月 可持续棕榈油生产原则和标准 前言 可持续棕榈油生产需要合法、环保、经济可行并且具有社会效益的管理和运营。通过应用下述原则和标准、及附 带的指标和指导意见，可以使可持续棕榈油生产得以实现。 这些标准和指导意见应用于 2007 年 11 月之前的最初试验阶段，并在此阶段结束后复审。试验阶段的目标是实地 试验这些原则和标准，并借助试验结果来完善指导意见。另一项重要工作是针对小农制定原则和标准的详细指导意 见，这项工作 目前仍在进行中。同时，本阶段还起草了国家解释文件。 本文件定义了每个标准的指标和指导意见。 “指标”是必须落实的特定客观证据，用于证明或证实已达到某个标准。 “指导意见”由实用信息构成，用于帮助种植者、加工者和审核者理解某个标准在实际操作中的含义，有时还包括针对该 标准的国家解释以及小农应用该标准的具体指导。 本文件将在五年内彻底复审。 在此期间，执行委员会可以批准特定的修订条款。 RSPO 标准工作组 (CWG) 向执行委员会提议抓紧成立一个专门研究油棕产业与温室气体排放相关性问题的工作组。 这可能包括修订 RSPO 原则、标准、指标和指导意见，并在采用后的一年内复审这些修订条款。 CWG 建议，此工作 组应该从 CWG 挑选能体现各方利益的相关方代表组成，并指派具有相关领域专业知识的技术人员。 工作组应在六 个月内拟定草案，召开听证会，然后将修订文案递交给执行委员会。 RSPO 标准工作组还指出，RSPO 在 2006 年 3 月承诺将立项针对被世界卫生组织归为 1A 或 1B 类或者被列入《斯 德哥尔摩公约》、 《鹿特丹公约》的有害化学制品及百草枯除草剂，寻找安全、经济的替代品，并在2007 年 11 月之 前核对及报告该项目结果。RSPO 标准工作组指出 目前此项目甚至尚未启动，因此要求立即处理此情况，以便尽快委任 开展此项目，并在 2008 年 11 月之前完成。 前言 2 RSPO 可持续棕榈油生产原则和标准。 2007 年 10 月 可持续棕榈油生产原则和标准 原则 1： 承诺保持透明度 标准 指标和指导意见 标准 1.1 油棕树种植者和加工者使用恰当的语言和形式向其 指标： 他利益相关者提供与RSPO标准相关的环境、社会和法律问题 必须维护请求和回应的相关记录。 的充分信息，以便他们有效地参与决策过程。 指导意见： 种植者和加工者应该及时、有效地回应利益相关者索取信息的请求。 参阅标准 1.2，了解有关公开文件的要求。 另请参阅标准 6.2，了解有关咨询的信息。 标准 1.2 管理文件必须公开，除非涉及商业机密、或者公开 指标： 信息可能导致负面的环境或社会效应。 涉及与遵循 RSPO 标准相关的环境、社会和法律问题的管理文件。必须公开的文件包括但不仅限于：  地契或使用权证明 （标准2.2 ）  健康与安全计划 (4.7)  与环境、社会影响相关的计划和影响评估 (5.1、6.1、7.1、7.3)  污染防治计划 (5.6) 对原则 1 的指导： 承诺保持透明度