电力自动化通信网络和系统 第80 3部分_映射到web协议 要求和技术选择编制说明.pdf
《电力自动化通信网络和系统
第80-3部分:映射到web协议-要求和技术
选择》
编制说明
目次
_Toc26506
一、工作简况1
二、标准编制原则及主要内容的论据2
三、主要试验验证的分析、综述报告,技术经济论证,预期的经济效果4
四、采用国际标准和国外先进标准的程度,以及与国际、国外同类标准水平的对比情
况4
五、与有关的现行法律、法规、政策及相关标准的协调性4
六、重大分歧意见的处理经过和依据5
七、本标准作为强制性(仅工程建设类)或推荐性标准的建议5
八、贯彻标准的要求和措施建议(包括组织措施、技术措施、过渡办法等内容)6
九、废止现行有关标准的建议6
十、重要内容的解释和其他应予说明的事项6
I
《电力自动化通信网络和系统第80-3部分:
映射到web协议-要求和技术选择》
编制说明
一、工作简况
1.任务来源
IEC61850标准在国内变电站自动化领域已经得到了广泛应用,现已经拓展到
电力系统自动化领域,包括新能源,水电,风电等。目前IEC61850-8-1电力自动
化通信网络和系统第8-1部分:特定通信服务映射(SCSM)对MMS(ISO9506-1
和ISO9506-2)及ISO/IEC8802-3的映射;IEC61850-9-1电力自动化通信网络和系
统第9-1部分:特定通信服务映射(SCSM)单向多路点对点串行通信链路上的
采样值;IEC61850-9-2电力自动化通信网络和系统第9-2部分:特定通信服务映
射(SCSM)映射到ISO/IEC8802-3的采样值;均已在国内普遍应用。《电力自动
化通信网络和系统第80-3部分:映射到web协议-要求和技术选择》作为
IEC61850的系列标准,国内应继续消化吸引,为国内IEC61850在电力系统自动
化领域的进一步推广应用作技术参考。迅速将此国际标准进行转化,并贯彻执行,
将有助于提高我国电力自动化水平,促进自动化技术的发展和实现互操作,为实
现智能电网建设和发展奠定基础。为此,许继集团有限公司作为牵头编写单位,
根据《中电联关于转发国家能源局2020年能源领域行业标准制修订计划及外文
版翻译计划的通知》(中电联标准[2020]225号)的要求,组织编写《电力自动
化通信网络和系统——第80-3部分:映射到web协议-要求和技术选择》规范(计
划编号能)。
2.协作单位
主要起草单位为许继集团有限公司、、、、、。
1
3.主要工作过程
2019年11月,标委会变电站工作组布置了任务,明确了责任分工和进度计
划。
2020年5月28日,标委会变电站工作组召开视频会议,会上对该标准的初
稿进行了深入讨论。会上对标准初稿的多处翻译提出了翻译错误或不准确的意见。
对标准中出现的一些关键单词及词组在上下文语境中的最佳翻译进行了深入讨
论。起草组均于以认真地采纳,对初稿作了相应的修改。
2021年5月21日,标委会变电站工作组在成都工作组会议上对该标准的修
改稿进行了第二次讨论。专家们对各自分工的章节进行了认真细致的审核,提出
了3处翻译的修改意见和建议;对该标准进行了格式审查,提出了规范性引用文
件的标准名称应采用最新的GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分:标准化
文件的结构和起草规则》的规定要求,标准的前言编写也应符合GB/T1.1-2020
的规定要求及完整列出本标准的各部分的标准名称等