Nespresso奈斯派索咖啡机Inissia C40说明书用户手册.pdf

ENCAUTION:thesafetyprecautionsarepartoftheappliance.Read本咖啡機隨附安全預防指引。首次使用咖啡

themcarefullybeforeusingyournewapplianceforthersttime.機前，請小心細閱安全預防指引。

KO주의–안전수칙은제품의일부분입니다.注意：安全预防指引是咖啡机的一部分。首次

HK제품을사용하시기전에사용방법과안전使用咖啡机前请仔细阅读安全预防指引。

수칙을읽고준수하십시오.

TW注意：本安全預防指引乃操作此咖啡機之重

要部分。請於首次使用前仔細閱讀，並妥善保

CN存以便日後查閱。

CONTENT/목차/內容/內容目錄/内容

SAFETYPRECAUTIONS/안전수칙/安全預防指引/EMPTYINGTHESYSTEM/머신에남아있는물비우기/清空系統/

安全預防指引/安全预防指引3清空系統/给机器清水23

OVERVIEW/개요/概覽/預覽/概览17RESETTOFACTORYSETTINGS/공장출하설정으로초기화/

SPECIFICATIONS/제품사양/規格/規格/规格17回復出廠設定/回復出廠設定/恢复出厂设置24

PACKAGINGCONTENT/제품구성/包裝內容/包裝內容/包装内容17DESCALING/디스케일링/除垢清潔/除垢/除垢25

LEGENDOFSYMBOLS/기호설명/符號說明/符號說明/CLEANING/머신청소하기/清洗/清洗/清洁26

常用符号释义18TROUBLESHOOTING/문제해결/疑難排解/常見問題/故障排除27

ENERGYSAVINGMODE/에너지절약모드/節能模式/節能概念/DISPOSALANDENVIRONMENTALPROTECTION/머신폐기및환경보호/

省电模式19棄置處理和環境保護/資源回收/废物处理及环境保护29

FIRSTUSEORAFTERALONGPERIODOFNON-USE/LIMITEDWARRANTY/네스프레소제품보증/有限保用/

처음사용또는장기간미사용후사용시/有限保固維修/保修30

首次使用或長期停用後再次使用/首次使用或久未使用/NESPRESSOCLUB/네스프레소연락처/聯絡NESPRESSO俱樂部/

首次使用或经长期停用20聯絡NESPRESSO/请联系奈斯派索用户俱乐部33

COFFEEPREPARATION/커피추출하기/調製咖啡/調製咖啡/

制作咖啡21

PROGRAMMINGTHEWATERVOLUME/물의양설정하기/預設水量/

預設水量/预设杯量22

2

thanitsintendeduse.whoseexperienceorknowledgeTheappliancemustonlybe