当代中国建筑界关于建筑本质思考之回顾(1).pdf

当代中国建筑界关于建筑本质思考之回顾

TheGeneralReviewofArchitecturalEssenceinContemporaryChina

郝曙光HaoShuguang

摘要:本文回顾了二十世纪八十年代以来中国建筑界对建之后，关于建筑本质的思考逐渐成为一种不容忽

筑本质思考的主要内容,总结了关于建筑概念的辨析、建筑艺视的思潮，成为国内建筑理论界关心的话题，既而引

术说、建筑文化说、建筑人本说、建筑建构说等表述方式,指出起学术界对建筑学科内涵的审思和建筑精英阶层对

了中国建筑界对建筑本质认识在这种不断深化中逐步提高。建筑学学科发展方向的瞻望。这股思潮时而细流涓

关键词:当代中国建筑建筑本质建构

涓，时而波澜起伏，不能不引起足够的重视。

Abstract:Thepaperprobesintothepon-

deringofthetheoryofarchitecturalessence

一、关于建筑概念的辨析

after1980sandsummarizestheprocessof

“建筑”，我们这个学科中出现频率最高的词，不

peoplerecognitionofarchitecturalessence

同观念的人对它产生不同的理解注定是不可避免的。

fromthediscriminationoftheconceptofar-

八十年代后，学术界开始不局限于梁思成先生的“既

chitecture,thedebateaboutarchitectural

是工程又是艺术”的说法，开始探索建筑概念的新说

art,thetheoryofarchitecturalculture,the

法。

theoryofarchitecturalhumanism,andthee-

国内知名学者罗小未教授在1985年的《建筑要

mergenceofthetheoryoftectonic.

面向世界》一文中曾详细地说明了“建筑”所普遍理

KeyWords:ContemporaryChineseArchitec-

解得的几个层面的含义，“它常被理解成国家的一个

ture,ArchitecturalEssence,Tectonic

工业部门———建筑工业；或被理解成基本建设的一个

方面———任何运用建筑材料和技术建造起来的东西；

在80年代之后提出“建筑是什么”这个学科意

又被理解成房屋的代名词或简称；甚至还被当作动词

义上的问题，较早的事件在1983年元旦前夕，建设部

来用，造房子的‘造’……而我这里要谈的是一般称

设计局在天津召开座谈会，西北建筑设计院副总建筑

之为建筑学的建筑，即在广义的建筑中，同人、同社

师黄克武在会上提出，“应当有专家研究，把一些基

会、同环境、同时代的需要等条件密切相关，并真实反

本概念搞清楚，如什么是建筑”。而较早论述“建筑是